おはようございます
今日は隣の市へお出かけして
きます(´ー`)
電車でどびゅーんと！
ほんと、楽しみ！＊
貰ったお年玉をさっそく使ってしまうところが
うちらしいな、笑
冬休み入る前から行きたいね♪
って、話してたしね
有言実行
ｗ
ｗ１２時集合なんで、今日は９時起きでした
そうそう(・o・)!
昨日から布団で寝る事になりました、はい
理由は秘密ね(´ー`)笑
‥って感じで寝癖直して、
眉毛薄くなっちゃったから
眉毛をかいて
着替えて～って感じで、
もう準備終わりました
早く１２時になれ(´ー`)
女性目線のちょっと怖い歌詞見つけたんだ
!
!英語の歌詞を日本語訳したやつ
なんの曲か考えながら、
見ると面白いよ（ ´∀｀）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ねぇ あなた あなた
あなたの彼女気に入らないわ
ダメ ダメ
新しい人が必要だと思うの
私ならなれるわ
あなただって私の事好きでしょ
ダメ ダメ
秘密にするような事じゃない
あなたの彼女になりたいの
あなたってステキ
私のものにしたい
だってあなたって
おいしそうだもの
私っていつもあなたの事
考えてるのよ
あなたにはまってる
あなたを気持ちよくさせるために
私に何ができるか知らないの？
あなたが知ってるなんて
言うつもりはない
私はあまりかわいくない
私はマザー・ファッキン・プリンセスよ
あなたにも私と同じような事言えるし
そうなれば私が正しいって分かるはず
彼女はどうでもいいわ
あなたはもっとできるはず
今すぐ私たちは一緒になったほうがいい
それにみんなはその事話してるのよ
ねぇ あなた あなた
あなたの彼女気に入らないわ
ダメ ダメ
新しい人が必要だと思うの
私ならなれるわ
あなただって私の事好きでしょ
秘密にするような事じゃない
あなたの彼女になりたいの
私にはわかる
あなたが私ばっか見てるって事
私を見ていないときさえ
あなたは私の事
考えてるってわかる
あなたはいつも私のことを話してる
繰り返し 繰り返し
だからこっち来て
そして私の質問に答えてよ
もっとよくなるために
あなたの彼女を消し去るわ
あなたから彼女ね名前を聞きたくないの
もう二度とね
だって
彼女はどうでもいいわ
あなたはもっとできるはず
今すぐ私たちは一緒になった方がいい
それにみんなはその事話してるのよ
ねぇ あなた あなた
あなたの彼女気に入らないわ
ダメ ダメ
新しい人が必要だと思うの
私ならなれるわ
あなただって私の事好きでしょ
秘密にするような事じゃない
あなたの彼女になりたいの
すぐにあなたは私の指に包まれるのよ
だって、私はそれが得意だから
例外はないわ、
いつそこに陥るのかしら？
あなたの考えてる事が分かんないのよ
すぐにあなたは私の指に包まれるのよ
だって、私はそれが得意だから
例外はないわ、
いつそこに陥るのかしら？
彼女ってほんとにバカね、
あなたの考えてる事が分かんないのよ
ねぇ あなた あなた
あなたの彼女気に入らないわ
ダメ ダメ 新しい人が必要だと思うの
私ならなれるわ
あなただって私の事好きでしょ
秘密にするような事じゃない
あなたの彼女になりたいの
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
英語で聴いてるとほんと楽しくてウキウキするけど、
日本語訳しちゃうと
ちょっと悪い気がする(´ー`)
ま、楽しいから
?笑
?笑Avril Lavigne/Girlfriend
でした(´ー`)!
では、また今度