今日は新潟大学のキャリアセンターに行って就活について伺ってきました。就活の厳しさを目の当たりにして胃が痛いです(笑)
というわけで自分のスキルを上げねば！
取りあえず一月までに、TOEIC、英検一級、翻訳検定を受けます。英検一級と翻訳検定はかなりチャレンジングですがベストを尽くしたいと思います(￣＾￣)ゞ
I went to career support center in Igarashi campus and consult getting job assistant about activity for acquiring work.Rigourous situation for getting job makes me stressful.I need to improve my skills.I will take TOEIC and Eiken first grade and tlanslation examination by January.Eiken and translation examination of medical field is very challeging for me.But all I can do is that I tr y to do my best.
というわけで自分のスキルを上げねば！
取りあえず一月までに、TOEIC、英検一級、翻訳検定を受けます。英検一級と翻訳検定はかなりチャレンジングですがベストを尽くしたいと思います(￣＾￣)ゞ
I went to career support center in Igarashi campus and consult getting job assistant about activity for acquiring work.Rigourous situation for getting job makes me stressful.I need to improve my skills.I will take TOEIC and Eiken first grade and tlanslation examination by January.Eiken and translation examination of medical field is very challeging for me.But all I can do is that I tr y to do my best.