Roll over baby
The time has come
To make a little more room
I've hung around you
It's getting tough
I think I'm gonna break down soon
Oh I remember
Crying in the park
It was getting dark
Suddenly I woke up
You were my sky

So go on
And sleep darlin
Why don't you pretend we were just a dream
It's clear baby
It doesn't matter anyway
Well I'm so sorry
Down to the station a little too late
Such a shame
Just missed the train
Just missed the train

Be quiet angel
Don't make a sound
Just save it for a rainy day
Oh can't you see me
I'm such a mess
Just trying hard to find my way
You remember wasting all the time
We were feeling fine
But we couldn't walk the line
We were all right

So go on
And sleep darlin
Why don't you pretend we were just a dream
It's clear baby
It doesn't matter anyway
Well I'm so sorry
Got to the station a little too late
Such a shame
Just missed the train

Oh why let strangers pass us by
Didn't anyone see we were so (?)
(don?t know this line).

Yeah
Yeah
Yeah

So sleep darlin
Why don't you pretend we were just a dream
It's clear baby
It doesn't matter anyway
Well I'm so sorry
Got to the station a little too late
And sleep darlin
Why don't you pretend we were just a dream
It's clear baby
It doesn't matter anyway
Well I'm so sorry
Got to the station a little too late
Such a shame
Just missed the train

      もう終わりにしましょう 時間がきてしまったわ

      もう少し居場所をつくらせて

      

      あなたと過ごして 私は強くなったけど

      もう、今にも壊れてしまいそう

 

      今でも覚えてる

暗くなってゆく公園で泣いていたあの日

      ふと見上げると、あなたは私の青空だった


      さぁ、もうお休み ダーリン

      どうして私たちのことを ただの夢だったというの?

      そんなの冷たすぎるわ

      今更どうでもいいことかしら

  

      ねぇ許して

      私たち 駅に着くのが少し遅かったのよ

      バカみたいね

      私たち 乗り遅れてしまったみたい


      ・・・・・・etc




はい。


ということで歌を少し紹介しました。


Trine Rein(トリーネ・レイン)でヒットした「Just Missed The Train」ですが、


ホントはDanielle Brisbois(ダニエル・ブリズボワ)という方の歌です。


ブリズボワの方が声が切なくて、曲が引き立ちます。


ブリズボワは椎名林檎がリスペクトしているシンガーですね。


椎名林檎を聴いている人がブリズボワを聴けば「うわ!林檎や!」って思うぐらい、歌い方とか似てます。(笑)


椎名林檎が高校生のYAMAHA大会で歌った曲がこれみたいですね。



どんなアーティストでも「影響を受けた人」っていうのはいるもんで。


好きなアーティストが影響を受けた人の曲や歌を聴くのはいいことですね。


幅が広がりますし、聴き方変わるでしょうね。




「Just Missed The Train」 / Danielle Brisbois



ぜひ、聴いてみてください。





とみえ