犬も歩けば棒に当たる

何もせずにじっとしているよりも、何でもいいからやってみれば、思わぬ幸運にめぐり合うかもしれないというたとえ、

【犬も歩けば棒に当たる】

・The dog that trots about finds a bone.

（歩き回る犬は骨を見つける ）

歩いていたら坊🐾に当たりました

おみくじは小吉

本日のことわざは【犬も歩けば棒に当たる】でした

 比較 

・The beast that goes

always never wants blows.

（歩き回るけものはいつも叩かれる）

かつては、犬も黙ってじっとしていればいいのに、あちこちうろつくから、人間の振り回す棒に当たって叩かれる羽目になるのだという意もありました。

本来は、出しゃばると思わぬ災難に遭うの意だったものが、変化していったようです。

では引き続き水害や熱中症などに

気をつけて過ごしましょう 

スイカの皮舐め

・物事のうわべだけを見て、その本質を見抜けぬまま、表面的に事を行うこと。

・やるべき事をしっかりやらず、表面だけを適当にすることのたとえ、

【スイカの皮舐め】

熱中症対策に🍉

今日は〜味も素っ気もない スイカの皮を舐めたところで 何の役にも立たない  〜そんな🇰🇷韓国のことわざより、【スイカの皮舐め】でした🍉

蒸し暑さ、大雨、熱中症に気をつけて、また来月元気にお会いしましょう

轡の音にも目を覚ます

ちょっとしたことにも

油断なく敏感に対応する習性のたとえ。

特に、仕事柄身についた鋭敏な習性

【轡の音にも目を覚ます】

◉「轡（くつわ）」は

馬の口につける金具。

 武士が常に油断することなく、

轡（くつわ）の小さな音にも

目を覚ましたということから。

おみくじは中吉

今朝坊やは

カラスが出す動きで

目覚めましたヾ(〃`∀´〃)ﾉ 

本日のことわざは

【轡（くつわ）の音にも目を覚ます】

でした