もちろん MT4 付属の 「MetaEditor」 を
私は Solaris管理者を経験している Vim 使いなので、開発環境では 「Vim」 を使ってソースコードを書きたいと思います。
エディタ
○ Vim (KaoriYa版）
上記のうち 64bit版 を下記にインストールします。
C:\Program Files\vim
また下記のフォルダを作ります。
%userprofile%\.vim
%userprofile%\.vim\bundle
○ カラースキーム：hybrid
これは完全に趣味です。
スキームのファイルを C:\Program Files\vim\colors に hybrid.vim をインストールします。
○ NeoBundle
%userprofile%\.vim\bundle に配置します。
なお、実際には後述する git をインストールして、環境変数 PATH にパスを通してから実行します。
○ vim-MQL4
NeoBundle を使ってインストールしますが、下記へコピーしないとナゼか反映されません。
これは私のVimレベルが低いせいですので、誰か解決策教えて下さい。
%userprofile%\.vim\syntax\mql4.vim -> C:\Program Files\vim\vim74\syntax\mql4.vim
%userprofile%\.vim\ftdetect\mql4.vim-> C:\Program Files\vim\vim74\ftdetect\mql4.vim
また、F5 キーでMQLファイルをコンパイルするように設定しました。
○各種フォルダの作成
Vimの各種ファイルの保管先を作成しておきます。
%userprofile%\.vim\swap
%userprofile%\.vim\backup
%userprofile%\.vim\undo
○ %userprofile%\.gvimrc の配置
GitHub に公開しました。
（参考）Windows環境にGVimをインストールして色々カスタマイズした際の作業メモ
ソースコード管理
今回はソースコードの管理を Git で行います。
○ Git for Windows
開発環境でソースコードは管理しますが、リポジトリ自体は Google Drive / 本番環境へタイムリーに同期します。
また、Git for Windows版は日本語にかなり対応できてるようなので、そのまま使ってみます。
（参考）サルでもわかるGit入門
（参考）こわくない Git
○ GitHub
実は GitHub を初めて使います。これもチャレンジということで。
再利用したい人（自分含む）はココから直接利用することができます。
※登録手順は本筋とは異なるので省略します。
なお、今回以降に色々登録するために Googleアカウント を取得します。
○ Googleアカウントの作成
これで開発環境は整いました。
さて、頑張ってソースコードを書いていきたいと思います。
※追記（2016/01/03） .vimrc はGitHub に移しました。