市場は介入を待っているという奇妙な状況になりつつあり、こんな状況で介入をしましても何の意味もなく、却って市場にエネルギーを供給するだけになってしまいます。

日銀が数兆円規模ではなく、10兆円でも20兆円でも投入すれば、流れは少なくとも数週間は円安になります。
ただ、それも月末までには超円高として戻ってきますので、結果的には介入は失敗となります。