先日、大好きなナウシカの映画を
観に行こうとイオンシネマに向かう途中
エレベーターを待っているあいだに
私が大好きな曲、Loving youが流れてきて。。
大好きなものに会いに行く途中に
心から大好きな曲が流れてきたという
この偶然、いや必然なシンクロに
とっても嬉しくなりました。
ミニー・リパートンが
この鳥のさえずりとともに
歌うバージョンが好きです。
Lovin' You
(Minnie Riperton／Richard Rudolph)
初めて聴いたときに感動しちゃいました😍
なんて愛にあふれた美しい世界なんだろう。。
この曲のメロディの純粋さや素朴さも
大好きですし
歌詞もとっても好きです。
Lovin' you is easy
あなたを愛するのはたやすいこと
'cause you're beautiful
だってあなたはたまらなく可愛いんだもの
Makin' love with you
あなたとの愛に満ちた生活は
Is all I want to do
私が望むすべて
Lovin' you
あなたを愛するのは
Is more than just a dream come true
まさに夢が叶う以上のこと
And everything that I do
だって私がすることすべては
Is out of lovin' you
あなたを愛するがゆえのことだから
la la la la la...
ラララララ...
No one else can make me feel
他の誰も私をこんな気持ちにはできないわ
The colors that you bring
あなたがもたらす美しい色彩
Stay with me while we grow old
一緒に成長していきましょうね
And we will live each day in springtime
そしてどんな日も春の日のように穏やかに過ごしましょう
'cause lovin' you
あなたを愛することが
Has made my life so beautiful
私の人生をこんなにも豊かにしてくれる
And every day of my life
だから毎日、私の人生は
Is filled with lovin' you
あなたを愛することで満たされる
Lovin' you
あなたを愛すること
I see your soul come shinin' through
私にはあなたの魂が澄み渡り輝いてるのが見えるの
And every time that we oooooh..
私たちはどんなときも..
I'm more in love with you
ますますあなたが愛おしい
Maya Maya Maya Maya ...
マヤ、マヤ...
（日本語訳：東エミ）
アルバム『Perfect Angel』by Minnie Ripertonより
※こちらから転用させて頂きました。
この曲は愛する恋人に向けて
歌っているものだと
ずっと思っていたのですが。。
生まれてきた愛娘に向けて作られた曲だと
言われていることを今日、初めて知りました。
母親の子供に対する愛おしさいっぱいに
あふれてる曲ですね🥰
歌詞のなかのどの表現も大好きで
聴いていると私のハートがとろけてきて
この曲の音符になって
曲とひとつになりたいなあって感じて
しまうことがあります。笑
たまにそのときの自分の気持ちと
マッチしている歌を聴いていると
その歌を聴きながら
ひとつになってしまいたい。。という
気持ちが湧くことがある私😜
春の日のような気分で
毎日を過ごしましょうっていうのも
すごくステキだなあ♡
この歌詞のような気持ちで
もうひとりの自分(自分のなかの男性性)が
今のありのままの自分のことを
大きな愛で愛してあげて
こんな母性のある目で自分の人生を
みつめてあげたいなあって思いました💕☺️
Treat yourself with lots of love💓
Happiness is always within you🌈
自分自身をたくさんの愛で大切に。
しあわせはいつもあなたのなかに。
Love
智雪 /Tomoyuki
▶現在募集中のメニュー
