先日、ビリヤード場で、日本にお住まいの韓国人の方と、お話しする機会があったの～
！
ちなみに、韓国はめちゃめちゃビリヤード大国
！
！そして何より、みなさん、とってもお上手なの～＼(^o^)／！
日本のビリヤードプロが、腕を磨くために、韓国に留学するケースもあるくらいなんだよ～(^^)/！
ビリヤード場でお話しした韓国人の方は、日本人の奥様と結婚して、日本に移り住んでもう２０年以上！という、日本語ペラペラの方なんだけど・・。
奥様とご一緒に、本業の合間に、小さな韓国語＆日本語教室をなさっているんですって～
！
↑日本語は、来日して日が浅い韓国人の方などを対象に、基本的な日常会話などを教えているそう！
でね。
実は、日本人に韓国語を教えるとき、最初に困ったのが、「ハングルをどう覚えてもらうか」だったんですって
！
なぜなら・・。
ご自身は韓国生まれで、生まれたときから自然にハングルがある生活だったから・・。
日本人の子どもが、ごく自然にひらがなを覚えるように、ハングルを覚えることに、それほど苦労した記憶がないからだそう
！
言われてみれば、確かに、そうかも！
で、生徒さんたちに、どうやってハングル文字ををスムーズに覚えてもらうか、あれこれ試行錯誤した結果・・。
以前、書かせていただいた、この本！
。
正直、韓国語ネイティブの立場からは、思いもつかない斬新な記憶法だと思ったんですって！
！
早速、この本を、「ハングルを覚えるための初級教材」として、生徒さんたちと一緒に進める方式を取ったところ！
通常、教室が進むにつれ、ハングルの難しさについてゆけず(；ω；)、少しずつ脱落していく生徒さんたちが。
なんと、脱落せずに継続して通ってくれるようになったんですって～＼(^o^)／！
ハングル文字のカタチを、様々な日用品や食べ物、語呂で覚えさせてくれる、このヒチョル式のテキスト・・。
私もお気に入りのこのテキスト！
↑本の内容や勉強方法は、こちらを～(^^)/
韓国人のネイティブの先生も現場で使っていると知って、とっても嬉しくなりました！
この本、独学でも、本当に進めやすい構成になっているので・・。
ハングル文字にハードルの高さを感じていらっしゃる方がいたら、ほんと是非いちど、手に取ってみていただきたい、良いテキストです～！
ネイティブの先生のお墨付き、聞けてよかったな～＼(^o^)／。
実は私も・・。
ＴＯＰＩＫ６級に合格して、コロナが落ち着いたら、「大人女子の韓国語勉強会♡」、是非やってみたいと思っているし・・。
↑先生をお招きして旅行会話を勉強したり、みんなで一緒にハングルの読み書きを勉強したり、私の韓国語失敗談をお話ししたり(笑)、ワイワイ楽しみながら韓国語を勉強できたらいいなあ・・。
そのときにも、このヒチョル式のテキストに、活躍してもらうつもり！
うふふ、大人女子の皆さまで、一緒に楽しく韓国語を勉強できる日、待ち遠しいな～(*≧∇≦)ﾉ！
↑その際は、是非是非、ご参加下さいね～＼(^o^)／！
お読み下さり、ありがとうございます(^з^)-☆
またソウルに行ける日、きっともうすぐだと信じて、
更新していきますo(≧∇≦)o！
応援の「いいね！」、めっちゃ励みになってます～❤️
shinomuのmy Pick