以前、韓国語のお勉強のことをブログに書かせていただいた際にね
。
「どんなテキストがオススメですか？」とご質問をいただいたことがあって(^^)/。
良く考えてみると・・。
本屋さんに行くと、韓国語教材、こんなにいっぱいだし～＼(◎o◎)／！
。
私、自分の感覚値で振り返ってみると・・。
独学のときのテキスト選びは、
とにかく、とっつきやすさ重視(≧▽≦)！
表紙のイラストの可愛さとか。
あとは、「誰でも」とか「すぐに使える」とかのタイトルに、露骨に反応していた気がします～。
その中でも、やって良かった、役に立ったなと思った本を、２冊～
！
まずは、何回かご紹介しているhimeさんの単語本(^^)/
これは、「楽しく基礎単語を覚える！」という意味では、本当に素晴らしい本だと思います！
私、この５００語の知識ストックがあったから、「できる韓国語初級１」を、何だかんだ、３か月で修了することができた・・と思ってるよ～(^^)/。
あとはね！
基礎文法を、最初、ひとりでざっくり勉強するのに使ったのが、こちら！
実は、この本の、最大の魅力だと思ったのは・・( *´艸｀)。
そのとき本屋さんに並んでいた、韓国語の文法本の中で。
多分、「一番ページ数が少なかった」こと( *´艸｀)！
だって、ほかの文法本、どれも分厚くて、手に取るだけで「こりゃ無理だわ・・
」と感じてしまったんだもん(；ω；)！
でもこれ、ちゃんとやるとなると、絶対７日間では終わらないほど、しっかりした内容でね。
↑今改めて見たら、木内先生が書かれたテキストでした！
なるほど、だから、充実した内容なのね～(≧▽≦)！
動詞の活用から始まって、現在・過去・未来の表現と。
更に、連体形の入口までフォローしてくれています。
薄い割に、内容がぎゅぎゅっと濃いので、韓国語の文法をざっくりつかみたい方には、一読をおすすめしたいです～(^^)/。
そして、イラストがふんだんで、とってもキュートなのも、勉強していて、楽しかったよ～(≧▽≦)！
↑勉強がしんどくなったときにね(笑)。
最初と最後に描かれた、読み切りマンガ（憧れのK-popアイドルのファンミで、せっかくトーク指名されたのに、韓国語が出来なくて悲しい思いをした主人公が、最後大変身しちゃう！お話しです）を、何度も読んで。
自分を重ね合わせながら（笑）、終わらせました～( *´艸｀)！
そして、先生について、学ぶようになってからは・・。
色々な場で教わる機会があって、色々なテキストを使わせていただいているのですが。
！
「できる韓国語」は、ピンクの、「初級１」の段階から(^^)/。
！
ピンクの「初級１」が終わると、グリーンの「初級２」に進むのですが・・。
韓国語の先生曰く、この「できる韓国語」シリーズの最大の山場は、この、グリーンの「初級２」だそう！
確かに、「初級」といいつつ・・(^o^;)。
連体形のフルコースから始まり(笑)、最後は間接話法４連発で締めくくり！って感じで！
内容、かなりみっちりぎっちり詰まってます～
！
！
。
どうにか、どうにか、乗り越えることができました～o(≧∇≦)o！
でね・・。
「できる韓国語」、本当に、わかりやすくて良いテキストだと思うのですが、その唯一の難点は・・(^o^;)。
何ていうか、これを独学で進めるのは、ちょっと厳しいだろうな・・という点
。
ピンクの「初級１」は、独学でも何とかなるかも・・と思いますが。
グリーンの「初級２」は、やっぱり、教えて下さる方の元で進めないと、ちょっとしんどくなるかもしれません。
↑「初級２」は、テキストの本文もだいぶ長くなって。
更に、会話以外の「読み物」的な文章も出てきたりするので、やっぱりちょっと大変～！
もちろん、それだけ、力がつく、ってことだと思うんだけどね(^o^;)。
この、「できる韓国語」は、中級シリーズに入った途端に、更に本文が長くなって、出てくる単語数も増えるんだけど・・。
。
・・・・・・・・・・
逆に、個人的に、あまり好きではないなあ・・と思うのが、
「これで安心！韓国旅行で使える会話＆フレーズ集１００」
みたいなやつ・・かな(^o^;)。
↑こんなタイトルの本はないけど、イメージでね
確かに、この手のフレーズや会話集、便利だから、最初に手にとってしまいがちなんだけど・・(^o^;)。
実は、外国語って、フレーズの丸暗記で乗り切れるシーンって、決してそんなに多くない気がするので。
↑何て言うか、フレーズ丸暗記だと、相手との会話のキャッチボールが成立しにくい気がするの～(；ω；)。
これから、韓国語勉強を始めるよ～！って方は、是非(^^)/！
フレーズ集の暗記・・ではなくて。
ちょっと大変だけど、「基礎単語を頑張って覚えつつ、文法を基礎からゆっくり」で進めていくと！
例えば、旅行に行くときに、フレーズ集を活用する場合でも！
単語を入れ替えたり、語尾を自由に言い換えたりすることができるようになって・・！
旅が、とっても楽しくなると思うな～！
ちなみに、私も、韓国語、ほんとまだまだ、まだまだ、まだまだだから～(；ω；)。
会話のスムーズなキャッチボール目指して、単語も、文法も頑張ります～！
私の、今の目標はね・・
頑張って、少しでも早く、次のテキスト、「できる韓国語中級２」に進むことo(≧∇≦)o！
。。
韓国語の先生が、いちばん最初にね
この、ピンクの本を終えると、お買い物レベルでの韓国語のキャッチボールが、かなり出来るようになる、って言って下さいました(^^)/
↑会話のキャッチボールができるって、海外旅行の醍醐味よね～！
そして！
グリーンが終わると、旅行での会話全般が、かなりスムーズになるって(≧▽≦)！
↑確かに、 TOPIK３級レベルの文法も入ってるから！
初級とはいえ、かなり充実した内容だと思います～！
お読み頂いて、ありがとうございます(^з^)-☆
・・・・・・・・・・
みんな大好きソウルごはん！
おひとりさまでも、のんびり、
アツアツの海鮮鍋やフグ鍋、
タッカンマリが楽しめちゃうお店、
掲載してます～(^^)/
女子なら絶対気になるトイレデータも
載せちゃいました～
