9/12にやったこと(vloopbackについて調べるなど)動画を出力する方法を調べているとここにたどり着く。vloopbackとやらを使うとV4Lを使うアプリ間でデータをやりとりできるらしい。ただし、V4L2用にはv4l2loopbackとやらがあるらしい。ここを参考にv4l2loopbackをインストール。