Marina Bay SandsへGo☆★
今日知ったこと↓
『ホルモン』
は
ニホンゴである。
知らんかった~(笑)

Rちゃんありがとございます。
さて、怒涛の先週末、念願のマリーナベイサンズにステイしてきました!
友達同士で、合同誕生日パーティーを開き、
お部屋でわいわい、朝はプールでチルアウト☆
MBSのいちばんの売りは、何といっても屋上プール!
・・・風は強いわ、曇り空、水は冷たいわ(笑)
しかしすべてを覆すのは、絶景かなーーーっ!!
プールは、こんな感じで大賑わい
ほーぅ
いい景色だったなぁ・・・
ぴちゃぴちゃ水に浸りながら、音楽聞いてのーんびり
高いところにあるけど(57階)、いればだんだん慣れてくるもので☆
日本人の声も何人か聞いたんだけど、
それよりもインド系の人が多いこと多いこと。。。
サンズのお部屋も、きれいで、アジア風と中華風と洋風が良い具合で
ミックスされたような感じでした(伝わるかね)。
また行けるかわからないけど、行けたらいいなあ~
楽しいガールズ週末でした
いっぱいいっぱい笑いころげた思い出しかないのですが、
また今週もがんばろうと思えるステキ週末でした~
Triplets!
かっちゃったー
あまりにかわいすぎて、ドツボすぎて、
見た瞬間に離れられなくなったつぼちゃん。
3つで12ドルという破格の値段だったこともあり、、、
いちばん大きな子は、高さ20cm弱ありますが。
これ持って帰りつつ、スーパーで買い物するの大変だったなぁ・・・
でも柔軟剤も買ったし、がんばったんじゃないかなワタシ(笑)
こういう好きな雑貨?買って、何入れよっかな!と
考えている時間が実はいちばん好きです
というわけで、本日夜をもって1人暮らし終了☆
いっぱい遊んだしいっぱい勉強したし!
っていってもまた来週も1人暮らしDAYSなんだけど
ふぅ、今週はずーーーーっと朝から毎日予定があって
なんだか疲れましたが(笑)、楽しい一週間でした☆
明日は一日ゆっくりしがてら、
お勉強ともろもろ自分の時間に充てたいとおもいまーす
sleepy....(' `)y~
最近、シンガポールに雨季がないことを知りました。
えっ
思い込みだったのかな、地球の歩き方とか・・・
タクシーの運転手が、「シンガポールには雨季なんてないよ!」と
自信満々に言っていたので。。
そんで、去年と今年は特別に年末年始にふっただけさって
ほんとなのかどうなのか、きっと適当に喋っているだけだと思うけど。
そんな今夜は、とてつもなく眠ぃ
最近やっと気付いたんだけど、夫の出張中がいちばん忙しいです
(笑)
朝から夜まで友達ズとしゃべってたべて飲んで、
ダンスやらお花やら、もろもろ練習したり・・・
フルで一日動き回って、練る頃には、意識を失うんじゃないかってくらい
ふらっふら(笑)
出張中じゃないときは、こんなに眠くならないんだけど…
花瓶は、ホランドビレッジで衝動買い。
ちなみに、ローラアシュレイでも花瓶を衝動買いしました。
花瓶って、お花が入ってなくてもなんか好きなんだよね
春気分↑
现在我正在看“24小时第6季“。
目前已有许多情况下,因为“第5季“变了,他们让我感到惊讶!
わおーーGoogle翻訳がすごい画期的です。
↑は、以下を訳してほしかったんだけど。
何がすごいって、「24」がなんなのかをちゃんと理解してるってこと。
(中国語字幕と同じ表記だったから)
now i am watching "24 Season 6".
Lots of situations have been changed since "season 5", they made me surprised!
はーーーーー、これ音声も読み上げてくれるし、
他の翻訳ソフトと違って?、直訳じゃないような感じ。
すごいね、グーグル!
というわけで、写真は久々のネイルです。
ほんと久々。
気分は春と冬の間?![]()
かわいいわーって自己満足です(笑)
シンガポールは、これから灼熱の3月・4月を迎えます・・・
3月は自分の誕生月なんだけど、生まれてからずっと寒いときが誕生日だったので
シンガポールにいても全然実感がわかなくて、
うっかりすると忘れてしまいそう。。。
ま、あんまり迎えて嬉しい年でもないけど、誕生日って自分だけの日だから
何歳になっても嬉しいんだろな![]()
というわけでー、夫が出張中の日曜日夜、つぶやきたかっただけでした!
明日からの1週間、またがんばりましょー![]()









