sleepy....(' `)y~

最近、シンガポールに雨季がないことを知りました。

えっ

思い込みだったのかな、地球の歩き方とか・・・

タクシーの運転手が、「シンガポールには雨季なんてないよ！」と

自信満々に言っていたので。。

そんで、去年と今年は特別に年末年始にふっただけさって

ほんとなのかどうなのか、きっと適当に喋っているだけだと思うけど。

そんな今夜は、とてつもなく眠ぃ

最近やっと気付いたんだけど、夫の出張中がいちばん忙しいです(笑)

朝から夜まで友達ズとしゃべってたべて飲んで、

ダンスやらお花やら、もろもろ練習したり・・・

フルで一日動き回って、練る頃には、意識を失うんじゃないかってくらい

ふらっふら(笑)

出張中じゃないときは、こんなに眠くならないんだけど…

　

花瓶は、ホランドビレッジで衝動買い。

ちなみに、ローラアシュレイでも花瓶を衝動買いしました。

花瓶って、お花が入ってなくてもなんか好きなんだよね

Happy Valentine's Day!

今年の日本は、ホワイトバレンタイン？っていうの？？

雪だそうで

明日の通勤、お気を付け下さい☆

シンガポールは暑さがどんどん上昇中ー。。。

はぁ、寒かったころが懐かしい(笑)

さ、我が家にあまりバレンタインは関係ないけど！

　

はい！おはな！

あーガーベラむずかしぃ。。。

今日は友達が作っていたバレンタインのお菓子をずうずうしくいただいたり

朝早くから英語の授業行ったり

お花の問屋さんデビューをしたり、お花練習したり・・・

朝早くからフル稼働、お家に着いたのはさっき！(笑)

ぐっすり寝れそうです

春気分↑

　

现在我正在看“24小时第6季“。
目前已有许多情况下，因为“第5季“变了，他们让我感到惊讶！

わおーーGoogle翻訳がすごい画期的です。

↑は、以下を訳してほしかったんだけど。

何がすごいって、「24」がなんなのかをちゃんと理解してるってこと。

（中国語字幕と同じ表記だったから）

now i am watching "24 Season 6".
Lots of situations have been changed since "season 5", they made me surprised!

はーーーーー、これ音声も読み上げてくれるし、

他の翻訳ソフトと違って？、直訳じゃないような感じ。

すごいね、グーグル！

というわけで、写真は久々のネイルです。

ほんと久々。

気分は春と冬の間？

かわいいわーって自己満足です(笑)

シンガポールは、これから灼熱の3月・4月を迎えます・・・

3月は自分の誕生月なんだけど、生まれてからずっと寒いときが誕生日だったので

シンガポールにいても全然実感がわかなくて、

うっかりすると忘れてしまいそう。。。

ま、あんまり迎えて嬉しい年でもないけど、誕生日って自分だけの日だから

何歳になっても嬉しいんだろな

というわけでー、夫が出張中の日曜日夜、つぶやきたかっただけでした！

明日からの1週間、またがんばりましょー

おでん・・・ん？

はっと気付けば、もぅ週末！

今月も1人暮らしWKが始まりました

来週はバレンタインデーで始まる素敵な週みたいです

我が家はそもそも旦那さんが出張のため、何もないです(笑)

諸々の行事が重なって、来週からなぜか多忙（っていってもたかが知れてる？ｗ）。

来月の本番まで、どれもがんばりたいと思います！

そして

この前

テニスをした後に、おでんを食べました。

　　　　　　　　　　　　　　↓　　↓　　↓

　

なんか、、、

しろいものと緑のものが見えると思いますが。

えのきさんとアスパラさんです。

おでんに、この具材が入ってるシーンを見たのが人生初だったので、

おもわず撮っちゃった

そもそも、関西の人って「ちくわぶ」の存在を知らないとか聞いたんだけど

（個人的に）おでんの王様、ちくわぶ。

何よりも大好きなちくわぶ。

それが入っていないことが軽くショックだったのに(笑)、

さらに「なにそれ」と言われて、さらにショック増

さらにお餅をそのまま突っ込んでいたので、それもわらけました☆

（おいしいんだよ、もちろんどれも）

はは、楽しーね、色んなフルサト料理が食べられて！

みんなの話もおもしろくて、気付いたらAM1時。。。

いい週末だったなぁ・・・先週(笑)

そんなこんなで、今日は2カ月ぶりのBBQ☆

いってきまーす

鮨ランチ❤❤

シンガポールでお鮨を食べる機会は、年に数回あるかどうかです(笑)

回転ずしもあるけど、絶対においしくないだろうし、（と思いこみ）

一度も行ったことありません。

なので、記念日とか、誕生日とか、おいしいもん食べたいなって時だけ

・・・だったんだけど、行ってきちゃった、お鮨ランチ

日本人会にある「茜」。

（高島屋にある「竹葉亭」といっしょなのね）

しかも、お鮨だけかと思いきや、前菜→おなべ→お鮨→デザート。

あぁぁぁぁ、至福の1時間半でした・・・

夫に申し訳ないと思いつつ、ランチに一緒には来れないから仕方ないと言い訳しつつ、

食べ始めたらそんなことは一気に忘れつつ！！

ああ、ほんとにお鮨って日本の伝統文化で、日本に生れて良かったって思わせてくれる・・・

↑柿入り前菜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑おなべ！

↑だいすきイクラ！

↑炙って炙って・・・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑ほたてさま

日本人会に入っていない私は、こんなお店があることすら知らず

残念。。。

また行くことがあるのかわかりませんが(笑)、

どなたか行かれる時は誘ってください(笑)