あと何回見れるかな。
ふぅ。
改めて、スペインと日本て遠いんだなーと思う。
当たり前だけど笑
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
最近、
私が絶大なる信頼を置いていた
『中級スペイン文法』『クラウン西和辞典』と
学校の先生の説明との間に生じる差異が
だんだん増えている気がする。
despues de que
のあと、
直説法or接続法
どっち？
中級スペイン文法
-que節が過去の出来事を表すときは＋直説法
未来の出来事なら＋接続法
確かにそう習いました。
1年次進級ギリギリの私もそれは覚えてます。
でも私の先生は
「antes de que と despues de queのあとは何が何でも接続法!!」
と
言い張る。
「トルティージャは何が何でも玉ねぎなし!!じゃがいもだけ!」
と
主張するかのごとく。
まぁわたしは断固として玉ねぎ入り派ですが。
というわけで腑に落ちないまま
テストでもちゃんと
despues de que のあとは何が何でも接続法を使いましたよ。
だって減点されるもんどう考えても。
うう。
これが現実なのか。
まぁ
これが言語の醍醐味といえば醍醐味ですが。
スペイン語やってない人にはなんら面白くない話ですいませんm(_ _)m
でも日々学習なのです。
そういえば、もう志学の年から7年経ってるのか・・
恐ろしい、この時間の経過の速さ。
ジャジャ丸ピッコロポロリを知らない世代がもう大学生？
はぁ。
そりゃあたしだってほとんどミドファドレッシーソラオと過ごしましたが。
ジャジャ丸たちにだって思い出はあるよ。
っていうと先輩や兄弟に怒られるのでやめます笑
今日のお昼ごはんはケバブでした。
おいしゅございました。
いつものように。