ついにこの季節がやってきましたね
再び40℃超え!!
暑さを凌ぐ方法として
窓閉め切り法
が有効であることをグラナダに来てはじめて知りました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
まぁそんなこんなで
7月は旅行も行かず
割と単調な毎日が続いています
テテリアにいったり
アルハンブラを散歩したり
それなりに
平凡な日常を楽しんでいるんですが
最近本当に痛感しているのは
・自分がいかに日本に関する知識不足か
・それらを説明するための自分のスペイン語の語彙、表現が
がいかに貧弱であるか
この2つ。
幸運にも今回のクラスのメンバーは
みんなすごくsimpaticos で
先生が無茶振りで
「じゃあ今日は日本人の2人に
日本語の文字と
芸者と
そろばんについて
説明してもらうから！」
って言ったときも
私たちの拙い説明を
まっすぐ視線をこっちにむけて聞いてくれたんです
が
実際
芸者
そろばん
全然説明できない・・・・・・
そろばんなんて小学校のときにしか習ってないし
昔の計算機
la caluculadora antigua
で終わったｗ
むしろ先生の方が説明してたｗ
さすがに自分に失望。。
大学に入った当時から思ってはいたけど
まずは内側に目を向けなきゃいけない。
どうしても外のことを知ろう知ろうとしてしまう。
経済
政治
文化
知らなきゃいけないことは無限大過ぎて
気は遠くなるけど
ちゃんと知る努力をしなきゃなー。
けどNHKのラジオを教材にした2年前のあの授業は
意外と今になって
役立ってる気がする笑
La Camara Baja とか
El Partido Liberal Democrata とか♡
せっかく選挙権があるのに
8月末はもちろん在スペイン。
ｉK lastimaaa!
ちゃんと経過は見ようと思います。
もう他人事と思える年でもないかなって
最近感じ始めました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
冷奴と冷やし中華がないと
夏は越せないなって
最近痛感し始めました。
再び40℃超え!!
暑さを凌ぐ方法として
窓閉め切り法
が有効であることをグラナダに来てはじめて知りました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
まぁそんなこんなで
7月は旅行も行かず
割と単調な毎日が続いています
テテリアにいったり
アルハンブラを散歩したり
それなりに
平凡な日常を楽しんでいるんですが
最近本当に痛感しているのは
・自分がいかに日本に関する知識不足か
・それらを説明するための自分のスペイン語の語彙、表現が
がいかに貧弱であるか
この2つ。
幸運にも今回のクラスのメンバーは
みんなすごくsimpaticos で
先生が無茶振りで
「じゃあ今日は日本人の2人に
日本語の文字と
芸者と
そろばんについて
説明してもらうから！」
って言ったときも
私たちの拙い説明を
まっすぐ視線をこっちにむけて聞いてくれたんです
が
実際
芸者
そろばん
全然説明できない・・・・・・
そろばんなんて小学校のときにしか習ってないし
昔の計算機
la caluculadora antigua
で終わったｗ
むしろ先生の方が説明してたｗ
さすがに自分に失望。。
大学に入った当時から思ってはいたけど
まずは内側に目を向けなきゃいけない。
どうしても外のことを知ろう知ろうとしてしまう。
経済
政治
文化
知らなきゃいけないことは無限大過ぎて
気は遠くなるけど
ちゃんと知る努力をしなきゃなー。
けどNHKのラジオを教材にした2年前のあの授業は
意外と今になって
役立ってる気がする笑
La Camara Baja とか
El Partido Liberal Democrata とか♡
せっかく選挙権があるのに
8月末はもちろん在スペイン。
ｉK lastimaaa!
ちゃんと経過は見ようと思います。
もう他人事と思える年でもないかなって
最近感じ始めました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
冷奴と冷やし中華がないと
夏は越せないなって
最近痛感し始めました。