年が明けて、日本からちらほら年賀状が届いています。
ありがたいもんです。お正月らしくて、とっても嬉しい。
最近は、皆さん家でプリントしていますね。昔は手書きやったから、「年賀状書き」とか言うて、大変な仕事でした。
今年も親戚のおじさんが年賀状をくれました。
それが、うちの住所はもちろんローマ字なんですが、縦書きになっていて、それも、番地と郵便番号が日本の数字で書かれてるんです。
"Bahnhofstrasse 二十八, 八〇〇一 Zürich" てな感じです。
それでも、ちゃんと着きました!
多分、郵便局の人でしょう、横には28と8001 とボールペンで書いてありました。
日本語を、丁寧に、ちゃんと調べて届けてくれたスイスの郵便局の方々、本当にありがとうございました!