English version appears after Japanese
-----------------------------------
Speakeasy Swingin' Ball小粋なジャズと共に隠れ家的カフェバーでスイングダンスを楽しみましょう!
スイングの時代にタイムトリップできるように、いつもより少しオシャレしてきてくださいね～
素敵なスイングデュオのライブとバーレスクのショウもあります!! お見逃し無く!!
-----------------------------------------------------
と き：9月25日(日)
ところ：カフェティンデブエノスアイレス
スイングの時代にタイムトリップできるように、いつもより少しオシャレしてきてくださいね～
素敵なスイングデュオのライブとバーレスクのショウもあります!! お見逃し無く!!
-----------------------------------------------------
と き：9月25日(日)
ところ：カフェティンデブエノスアイレス
http://cafetindebuenosaires.com/
*同日3時より開催されるスイングワークショップと同じ会場です
じかん：
19:00-19:30 初心者向けダンスレッスン
19:30-23:00 ダンスパーティー
料 金：2500円/with 1Drink
音 楽：Speakeasy Swingin' Duo
鈴木孝紀(クラ) 武田聡平(ピアノ)
ショウ：バーレスク C.Snatch Z.(スナッチ)
ホスト：まりこ
-----------------------------------------------------
バーレスクとは…
古くは19世紀、イギリスのミュージックホールにさかのぼり、芸能、音楽とともに現在の形に発展を遂げる。
近年では、ディタ・フォン・ティースがバーレスクを復活させたとして世に知られている。
ストリップとは一線を画した、チラリズムを重視した芸術性の高いショー
日本で有名なバーレスクダンサー、エロチカ・バンブー嬢とは古い友人であるスナッチは、エロチカ率いるTOKYO TEASE においてメリー横濱と名乗って参戦している
TOKYO TEASE TV
http:// www.you tube.co m/user/ TOKYOTE ASETV
ご質問、ご予約は以下メールアドレスまで…
swinginmarilyn@yahoo.co.jp
*同日3時より開催されるスイングワークショップと同じ会場です
じかん：
19:00-19:30 初心者向けダンスレッスン
19:30-23:00 ダンスパーティー
料 金：2500円/with 1Drink
音 楽：Speakeasy Swingin' Duo
鈴木孝紀(クラ) 武田聡平(ピアノ)
ショウ：バーレスク C.Snatch Z.(スナッチ)
ホスト：まりこ
-----------------------------------------------------
バーレスクとは… 古くは19世紀、イギリスのミュージックホールにさかのぼり、芸能、音楽とともに現在の形に発展を遂げる。
近年では、ディタ・フォン・ティースがバーレスクを復活させたとして世に知られている。
ストリップとは一線を画した、チラリズムを重視した芸術性の高いショー
日本で有名なバーレスクダンサー、エロチカ・バンブー嬢とは古い友人であるスナッチは、エロチカ率いるTOKYO TEASE においてメリー横濱と名乗って参戦している
TOKYO TEASE TV
http:// www.you tube.co m/user/ TOKYOTE ASETV
ご質問、ご予約は以下メールアドレスまで…
swinginmarilyn@yahoo.co.jp
English version starts from here
----------------------------
Speakeasy Swingin' BallLet's enjoy swing dance with nifty swing jazz at hidden cool place!!
Dress up more than usual so that you can have a time trip to swing era! :)
We'll have special swingin' Duo and Burlesque show!!
I'm sure that if you missed it out, you are going to be sorry. :)
----------------------------------------------------
WHEN：25th/Sun/Sep
WHERE：Cafetine de Buenos Aires
http://cafetindebuenosaires.com/
TIME：
19:00-19:30 Free dance lesson for beg.
19:30-23:00 Dance Party
FEE：2500yen/with 1Drink
BAND：Speakeasy Swingin' Duo
Takanori Suzuki(CL) and Sohei Takeda(P)
SHOW：Burlesque!! C.Snatch Z.
HOST：Mariko
----------------------------------------------------
