Many thanks! | 湘南住み主婦の日常ブログ♪

湘南住み主婦の日常ブログ♪

夫の会社でパートをしている、湘南住みの主婦です。

主婦暦37年の目線での庶民の日常を書いています♪





おはようございます~

兄貴からのメールにありました

Many thanks!

?なになに?

Thanks じゃあなくて

Thank you very much でもない





Many thanksとは・・・

あまり口語では使われず

メールや手紙の表現に使う事が多いそうです

私が訳したネットには「おおきにありがとう」

と、書いてありました





ふーん、知らなかったー

これなーに?なんて兄貴に聞いたら

「そんなことも知らないの?」って呆れられるもん f^_^;







なんていうメール受信の数時間後

ワタクシ・・・旦那さんの風邪が移りまして~

過去2回、旦那さんがインフルになった時にも移らずでしたが・・・

気を抜いちゃいました

今回はタオルを分けなかったの~ (´□`。)

ピーピーももれなく移ってしまい 笑

それは大したことなかったですけどね

でも、移された風邪はひどく来ますね
x
※これは自撮りではなく、フリー素材をお借りしました
 
って、書かなくてもわかるやろ~ Σ\( ̄ー ̄;)






久しぶりに参った~という風邪でした

みなさんも十分にご注意くださいね

自分を過信してはいけないです (-。-;)