
もうすぐ日本へ行くため、今朝は少し遠くに住む義妹と一緒に朝ごはんでお別れ。
AnaheimのOriginal Pancake Restaurantで朝食

見てくださいこのボリューム

こどもたちにハムを頼んだらこのサイズ

名物のGerman Pancakeもデカデカ

レモンと粉砂糖でいただくそうですよ

レモンはさっぱり美味しかったけど、パンケーキにはやっぱりメープルシロップがいいなっ

長期間会えなくなるので、義妹はこどもたちとしっかりハグしてました。
それから、去年までマミー&ミーでお世話になった教会のお餅つきへGO

ここのお餅つきは毎年トッピングが豊富

納豆、大根おろし、あんこ、ずんだ豆、のり、きなこ、砂糖醤油、などなど。
子供たちはジャンプジャンプして大はしゃぎでお餅分のカロリーをあっという間に消費

それからそれから、娘っこの通うプリスクールのお餅つきへGO

お餅つきのハシゴです

まずは和太鼓のショーを満喫

とても迫力があって、子供たちも釘付けでした

そしてお餅つき体験

ちょっとオネエサン、前を見なさい前を

ここのお餅は毎年柔らかくて本当に美味しいんです

ひょっとして日本にいるより日本を味わってます

海外に住む日本人や日系人って、母国を離れているからこそ日本の文化を楽しもう、伝統披露しようって思うんですよね。
いいと思います。
そして夜、あまりに寒かったので、友人たちと火鍋へ
ってことになりました
「日本へいってらっしゃーい」と臨月の友人に「出産頑張ってー」ということでカンパーイ

いや~、楽しくて美味しかった~

食べ過ぎ食べ過ぎ

明後日の子連れロングフライトの蓄えと思うことにしよう…

あっ、食べ過ぎといえばワタシもそうなんだけど、最近はこの二人。(去年の写真なので息っこ散髪前)
日本から遊びに来ている息っこのbuddy

二人とも今日ももくもくモグモグ食べまくっていましたね。
大きくなぁれ

iPhoneからの投稿










