覚えていますでしょうか、ちょっとブログで触れたんですけど。。。年末の義母との喧嘩。当時書き留めていた事を記録に残しておきます。(残す意味あるのか笑)
言われた事の前後を覚えてないんですけど、言われて印象に残ってる部分だけでも書いておきたい。。
あれはさかのぼる事、義母が来てから約2週間後のクリスマスでした。
それまでにも、細かいストレスはあったんですけど、まあ見逃してなんとかやってました。
が、クリスマス翌日に口喧嘩。私が冷静さを失った形で、義母は興奮せず大人しくしてましたが、私がまくしたてました![]()
原因は旦那の行動です。
実は喧嘩の前日に、旦那の行動にまたまた私が腹立ってて、それまでの言い貯めていた事もあって、ぐちぐち言ったのが爆発して、ちょっと旦那と揉めたんですよね。
私も義母の前でいつものようにグチグチ言ってキレたのも悪かったんですけど。
あ、その内容は他人様からしたらほんっとにくだらない事だと思います。
食洗機の皿の入れ方が汚いとかスペース空き過ぎやろとかコップは上の段でとか(私が細かすぎるのか
)
そして、義母が来てから、更に育児を義母に任せ、副業のUberドライバーに出かけてしまうのが、ほんとに嫌でした。私が夜勤の時に、こそこそ行ってた。
そのくせ、子供が英語話さないから会話が分からんとか私に通訳しろとか、
ママじゃないと着替えないとか言うて来る。
当然じゃない?子供にとったらあんたただの同居人以下だよ?
まあそんな旦那に対するイライラが私の中でつのってて、クリスマスの夜に旦那と揉めた。
そしたら、その翌日、私と息子が昼寝している間に、旦那と義母がコーヒー飲みに行ってたみたいで、夕食前に帰って来たんだが、旦那だけまた出て行った。
あ〜、私の愚痴大会してたんだなってすぐわかった。
夕食は、息子は食べずにリビングに行ってしまったので、義母とお通夜みたいに食べた。
そしたら、義母が口を開いた。
結婚生活っていろいろあると思うの
来たな
はい、そうですね.
夫婦はgive and takeよ
はあ
みたいに始まって、なんか説教始まった???って感じ。
あんな、お義母さん、あんたが話大きくしてるだけだと思いますよ。
私は全然大した事と思ってないし、
昨日のってそんなに問題になるような事やった?
ほんで、あんたの息子がUberに行ってるってどういうこと?
こないだ行ったの夕食どきやろ?
自分の仕事終ってすぐ行ったってあんたの息子から聞いたけど💢
それどういうこと?
前にお義母さんと話した時に言ったよね。子供が寝てからなら私も別に止めないって。お母さんもそれは納得してたよね。
なんでこないだは、息子と夕食も一緒に食べさせずに行かせたの?
家族と夕食する事が優先順位高いんじゃないの?
それってあんたらにとったら大事な事じゃないの?
私にとっては食事を家族で取るのは大事な事です。
あんたの息子なんて朝ご飯は11時前に食べる。昼ご飯も息子と一緒に食べないのに、
ここにきて夕食も一緒に食べへんってどういうこと?おかしいと思いません
?
それは私が今来てるから、余計にUberに行く時間が出来るから行ってるんやと思う。
いやいや、そんなんあんたが来てるなら、
なおさら一緒に過ごすもんやろ💢
息子も悪い所があるかもしれないけど、あなたも怒りっぽいと思う。
それはこの2週間見て来て分かった
私怒りで無言。ぶくぶく沸騰中![]()
はあ?私は思ってる事を言ってるだけ。
そもそも怒らせてんのはあんたの息子や!
そうやって感情をぶちまけるのは良くない。それはあなたの文化かもしれないけど、カナダに来たらカナダの文化を受け入れないと。。
はあああああああああ????
カナダの文化?
それはカナダの文化と違って、個人の性格の問題ちゃいますか?
日本人がみんな私みたいなんやと思われたら、在カナダ日本人に申し訳ないわ!
怒りっぽい=日本人と思わんといてや!
自分が怒りっぽいのは認めているようです![]()
そんな言い合いをしている最中に旦那が帰宅。
私が捲し立ててるのを聞いて、
それ以上Pixie と喋るな!
多分、私が理不尽に一方的に怒るし、話そうとするだけ無駄と旦那は思っている
この人が始めたんや。
良い機会やから話せば良いやん!
さあ、話ましょうよ!
って別に私は言ったらスッキリする人なので大して話し合う事もないが。
そしたら旦那がなぜUberに行ったかまた説明してきた。
だからそれはこないだ聞いたし!!
わかってるって!
在宅ワークで外に出たいのは理解してる。
いくタイミングやん!っていう話。
それはこないだもしたよね?!
で子供が寝てから行け。子供ともっと過ごせ。
って言うたよ私。
それを無視して、子供が寝てからは疲れてるとか言う。
知らんがな!
子供が寝る前もカウチで寝転んでTV見てるだけやのに!?
ってもう堂々巡り。
追記
それから、
私はあんたの息子のこと大事に思ってますよ!
だからこうやって口出しするんですよ!
興味なかったら何も言わないですよ!
ってのをこれまた私の英語が直訳過ぎたからか、通じず
何回も聞き直された![]()
I care about your son.Thats why I complain, tell what I think, tell what I want him to do.
If I don't say anything to him, our relationship is already over or done.
伝わらんかったなぁ〜これ![]()
まあこんなこんなで。
そしたら義母が
2人でコーヒーでも飲んできたら?
って![]()
はい?今か?
全く訳がわからない。
冷静に話が出来るか?というか話し合うことなどない。お互いの意見が食い違ってるんだもん。
自分のやりたいことを自分都合で自分のタイミングでする旦那と自分のことは後回しで育児優先の私。
並行線だよね。
旦那ももちろんコーヒー飲みにいくという選択肢はなく、(旦那もはあ?という顔してた)
話すのはやめた。
数日私はまともに義母の顔を見ずに会話だけは一応する。息子とも一緒に遊ぶけど、明らかに今までと違う空気が流れていた。
で大晦日の夕食時。
さあ、来年の決意を言い合いましょう!っていきなりテンシャン高めで盛り上げてきた![]()
いや、そんなん要らんし。毎年私考えてなし![]()
私は来年は編み物に挑戦するの
どーでも良い![]()
いつもならそうなんだーってのってあげるけどね。
あと数点なんか言ってたな。
息子は?
旦那無言
あなたはスナック食べるの減らしなさい。食後に食べるのがもう癖になってるよ!
そうだね。ってかそんな内容で良いのか。
私は特に何も言わず。聞かれもしなかった。
まあ私は勉強がんばることやなー。とぼんやり考えてた。
全然具体的でない![]()
で、喧嘩してから1週間後くらいに予定通り義母は帰りました。
義母が帰った数日後にまたお礼メールが来た。
素敵な料理ともてなしをありがとう。〜中略〜
息子が私を怒らすときのようにあなたを怒らす時があるかもしれないけど、彼はあなたと息子を大切に思ってる。
これから勉強大変になるけどがんばって。
息子をもっと頼って頼みなさい。頼む事はあなたにとっても大事な事だから。
(また直訳でわっかりにくくて申し訳ない)
みたいなね。
そのあと一通またメールが来ましたが、返信していません![]()
いつも返信するのに返信しないから、義母はまだ私が怒ってるって思ってるかな。
もうね、
どうでもいい
あ、旦那の弟夫婦が離婚したんですよね〜。
あのクリスマスプレゼントが馬だったお金持ちの義夫婦!
それで義母ちょっと情緒不安定だったのか?私らの喧嘩に余計にピリピリしたのかも。
愚痴記録におつきあいくださいましてありがとうございました。
おわり
来月はバレンタイン!まだクリスマスにもらったチョコもあるけど、チョコの季節が来たわ〜。自分にチョコ買おうかな〜
