Hi guys what’s up:)
こんにちはMiyu'sです🌹
今回はWalk off the earthの My stupid Heart です！
TikTokでボーカルの方のお子さんがこの曲を歌っている動画を見て一目惚れしました😍
My stupid heart
バカな自分の心
Don't know, I've tried to let you go
Don't know, I've tried to let you go
君を忘れようとするけど
So many times before
So many times before
何回も何回も試してみたけど
Then wound up at your door
Then wound up at your door
結局君の家のドアの前にいる
My stupid-
My stupid-
本当にバカだな、、
Can't believe that I haven't figured out by now
今までなんで気づかなかったんだろう
Every time I call you up, all you do is let me down
Every time I call you up, all you do is let me down
いつも電話をしても、悲しい気分になるだけ
Should've known there was nothing about us I could change
Should've known there was nothing about us I could change
「何も変えられない」って初めから気づくべきだった
Every time we try to be friends it always ends the same
Every time we try to be friends it always ends the same
友達になろうとするたびに、結局同じ結末になる
But when I try to remember
思い出してみると
All the pain that we've been through
All the pain that we've been through
たくさんの傷ついて悲しい日々を過ごしてきた
Something in me says “whatever”
Something in me says “whatever”
でもそれも「どうでもいいや」って思うと
And it brings me back to you
And it brings me back to you
あなたのもとへ戻ってしまう
My stupid heart
バカな自分の心
Don't know, I've tried to let you go
Don't know, I've tried to let you go
忘れようとして
So many times before
So many times before
何回も何回も試してみたけど
Then wound up at your door
Then wound up at your door
結局なぜか、君の家のドアの前にいる
My stupid heart
本当にバカだな
Too late, already on my way
Too late, already on my way
もう会おうとしてる時点でもう手遅れ
If we go down in flames
If we go down in flames
もしまた燃え尽きたとしても
Again then you can blame my stupid heart
Again then you can blame my stupid heart
このバカな自分を心を責めてよ
(Oh shit!)
まじか！
(Okay!)
(Okay!)
まあいいか！
You can blame my stupid heart
You can blame my stupid heart
このバカな心を責めて
(Oh shit!)
(Oh shit!)
やっちゃったよ！
(Okay!)
(Okay!)
まあいいか！
You can blame my stupid-
You can blame my stupid-
このバカな心を、、
Every now and then I get inside my head
頭の中に入って考えてみると
Try to leave your text unread, but I wind up period instead
Try to leave your text unread, but I wind up period instead
未読無視しようとするけど、結局送ってしまう
I should've bit my tongue while we were still ahead
I should've bit my tongue while we were still ahead
順調だった頃のように我慢するべきだった
Yeah, I always had to be right, 'till we had nothing left
Yeah, I always had to be right, 'till we had nothing left
ずっと正解じゃないといけないと思ってた、何も残らなくなるまでは
But when I try to remember
思い出してみると
All the pain that we've been through
All the pain that we've been through
たくさんの傷ついて悲しい日々を過ごしてきた
Something in me says “whatever”
でもそれも「どうでもいいや」って思うと
And it brings me back to you
And it brings me back to you
あなたのもとへ戻ってしまう
My stupid heart
バカな心
Don't know, I've tried to let you go
Don't know, I've tried to let you go
忘れようとして
So many times before
何回も何回も試してみたけど
Then wound up at your door
Then wound up at your door
結局なぜか、君の家のドアの前にいる
My stupid heart
本当にバカだな
Too late, already on my way
Too late, already on my way
もう君と会おうとしてる時点でもう手遅れ
If we go down in flames
If we go down in flames
もしまた燃え尽きたとしても
Again then you can blame my stupid heart
Again then you can blame my stupid heart
このバカな自分を心を責めてよ
(Oh shit!)
まじか！
(Okay!)
(Okay!)
まあいいか！
You can blame my stupid heart
このバカな心を責めてよ
I've tried to let you go
忘れようとして
So many times before
何回も何回もやってみたけど
My stupid heart
本当にバカだな
Too late, already on my way
Too late, already on my way
もう会おうとしてる時点でもう手遅れ
If we go down in flames
If we go down in flames
もしまた燃え尽きたとしても
Again then you can blame my stupid heart
Again then you can blame my stupid heart
このバカな自分を心を責めてよ
Too late, already on my way
もう会おうとしてる時点でもう手遅れなんだよ
If we go down in flames
If we go down in flames
もしまた燃え尽きたとしても
Again then you can blame my stupid heart
Again then you can blame my stupid heart
このバカな自分を心を責めてよ
Have a nice day ✨