Hi guys what’s up:)
こんにちはMiyu'sです🌹
今回はSam Creighton のAfter Midnight です！
真夜中になった時にしか電話してこない人🌃☎️
よくないぞーーーーーー😠
I did it again, my loneliness took over me
またこの寂しさに負けてしまった
It was wrong, I went along, ‘cause boy I’m weak
It was wrong, I went along, ‘cause boy I’m weak
間違ってるけど一緒に行ったの、弱いから
And I’ve got nothing left to say
And I’ve got nothing left to say
何も言うことはない
Or any reason left to stay
Or any reason left to stay
あなたに固執する理由もない
We’re lying here but this doesn’t feel like company
We’re lying here but this doesn’t feel like company
一緒に寝てるのに、恋人同士とは程遠い
You only call me after midnight
真夜中を過ぎた時間にしか電話をかけてくれない
When you can’t help yourself
When you can’t help yourself
自分ではどうしようもなくなった時だけ
I’m only good for a good time
I’m only good for a good time
私はただの都合のいい女
Til you find someone else
Til you find someone else
他の人を見つけるまでの暇つぶし
I don’t care if you’re lonely
I don’t care if you’re lonely
あなたが寂しくなったって気にしない
You should know that I won’t be coming over after midnight
You should know that I won’t be coming over after midnight
もう真夜中にあなたの家には行かないから
After midnight
After midnight
真夜中には
You only call me after—
真夜中になった時しかあなたは...
I was a fool thinking that you could ever change
きっと変わったんだって信じた私がバカだった
I know why you’re not on my mind, and you’re to blame
I know why you’re not on my mind, and you’re to blame
あなたが私のことを全く考えてないことは知ってるけど、それはあなたのせい
And you could hardly ever please
私を悲しませるだけ
Boy, this won’t be hard on me
Boy, this won’t be hard on me
あなたから離れようと思ったらすぐに離れられる
We’re lying here but let me be clear, I’m far away
We’re lying here but let me be clear, I’m far away
一緒に寝てるけど、はっきりさせましょう、私の心は程遠い
You only call me after midnight
真夜中を過ぎた時間にしか電話をかけてくれない
When you can’t help yourself
When you can’t help yourself
自分ではどうしようもなくなった時だけ
I’m only good for a good time
I’m only good for a good time
私はただの都合のいい女
Til you find someone else
Til you find someone else
他の人を見つけるまでの暇つぶし
I don’t care if you’re lonely
I don’t care if you’re lonely
あなたが寂しくなったって気にしない
You should know that I won’t be coming over after midnight
You should know that I won’t be coming over after midnight
もう真夜中にあなたの家には行かないから
After midnight
もうこの関係を終わらせるの
You only call me after—
真夜中になった時しかあなたは...
You only call me after midnight
夜、寂しくなった時にだけ電話をしてくる
(I’ll be gone in the morning
朝にはもう出ていくから
Leaving you without a warning)
Leaving you without a warning)
何も知らせずにさよならするから
You only call me after midnight
夜、寂しくなった時にだけ電話をしてくる
(I’ll be gone in the morning
朝にはもう出ていくから
Leaving you without a warning)
Leaving you without a warning)
何も言わずに出ていくから
You only call me after midnight
真夜中を過ぎた時間にしか電話をかけてくれない
When you can’t help yourself
When you can’t help yourself
自分ではどうしようもなくなった時だけ
I’m only good for a good time
I’m only good for a good time
私はただの都合のいい女
Til you find someone else
Til you find someone else
他の人を見つけるまでの暇つぶし
I don’t care if you’re lonely
I don’t care if you’re lonely
あなたが寂しくなったって気にしない
You should know that I won’t be coming over after midnight
You should know that I won’t be coming over after midnight
もう真夜中にあなたの家には行かないから
After midnight
もうこの関係を終わらせるの
You only call me after—
真夜中になった時しかあなたは...
You only call me after midnight
夜、寂しくなった時にだけ電話をしてくる
(I’ll be gone in the morning
朝にはもう出ていくから
Leaving you without a warning)
Leaving you without a warning)
何も知らせずにさよならするから
You only call me after midnight
夜、寂しくなった時にだけ電話をしてくる
(I’ll be gone in the morning
朝にはもう出ていくから
Leaving you without a warning)
Leaving you without a warning)
黙って出ていくから
Have a nice day 