[和訳]Teach Me How To Love- Shawn Mendes

Hi guys what’s up:)
こんにちはMiyu'sです🌹

今回は Shawn Mendes のTeach Me How To Love です！


ポップな大人の曲❤️🙈

—————————————————————
Ooh, your body's like an ocean
君の体は海のよう
I'm devoted to explore you
君を熱心に君を知ろうとしてる
Ooh, what do you desire?
君の望みはなに？
I'm inspired, I'll do it for you
君から刺激を受けてるから、君の望みを叶えよう

Won't you draw a map for me?
俺のために地図を描いてくれないか？
Laced with strawberries
イチゴを加えて
And I'll get on my knees
俺はひざまづく

Put my hands around you
君の体に手を回して
Ooh, teach me how to
教えてくれ
Touch you, tease, caress you, and please you
君が好きな触り方、味、撫で方、喜ばせ方を
Teach me how to love
愛し方を教えて
Put my hands around you
君の体に手を回して
Ooh, teach me how to
教えてくれ
Touch you, tease, caress you, and please you
君が好きな触り方、味、撫で方、喜ばせ方を
Teach me, teach me, teach me how to love
愛し方を教えて

Your imagination, now I'm fixated
君はイマジネーション、俺は取り憑かれてる
And I'm dying to learn
死ぬほど
Every inch of you, therе's something new
君の全てを知りたい、全てが新しいんだ
F'ing me up, I'm what you dеserve
おかしくさせる、俺は君に相応しい人だよ

Put my hands around you
君の体に手を回して
Ooh, teach me how to
教えてくれ
Touch you, tease, caress you, and please you
君が好きな触り方、味、撫で方、喜ばせ方を
Teach me how to love
愛し方を教えて
Put my hands around you
君の体に手を回して
Ooh, teach me how to
教えてくれ
Touch you, tease, caress you, and please you
君が好きな触り方、味、撫で方、喜ばせ方を
Teach me, teach me, teach me how to love
愛し方を教えて

How to love     ×2
愛し方を
Teach me, teach me, teach me how to love   ×2
愛し方を教えて

Babe, I won't stop 'til you feel the rush   ×3
君がいくまで止まないよ
Teach me, teach me, teach me how to love  
愛し方を教えて
Babe, I won't stop 'til you feel the rush   ×3
君がいくまで止まないよ

Put my hands around you
君の体に手を回して
Ooh, teach me how to
教えてくれ
Touch you, tease, caress you, and please you
君が好きな触り方、味、撫で方、喜ばせ方を
Teach me how to love
愛し方を教えて
Put my hands around you
君の体に手を回して
Ooh, teach me how to
教えてくれ
Touch you, tease, caress you, and please you
君が好きな触り方、味、撫で方、喜ばせ方を
Teach me, teach me, teach me how to love
愛し方を教えて

How to love     ×2
愛し方を
Teach me, teach me, teach me how to love   
愛し方を教えて
How to love     ×2
愛し方を
Teach me, teach me, teach me how to love   
愛し方を教えてほしい

Babe, I won't stop 'til you feel the rush   ×3
君がいくまで止まないよ
Teach me, teach me, teach me how to love  
愛し方を教えて
Babe, I won't stop 'til you feel the rush   ×3
君がいくまで止まないよ
Teach me, teach me, teach me how to love  
愛し方を教えてよ
————————————————————

Have a nice day キラキラ