Hi guys what’s up:)
こんにちはMiyu'sです🌹
今回はCamila Cabelloの My Oh My です！
このMVが最高に好き:)))
————————————————————
They say he likes a good time
彼はお楽しみの時間が好きなんだって
He comes alive at midnight (Every night)
彼は深夜になると生き返るの(毎晩)
My mama doesn't trust him (My oh my)
My mama doesn't trust him (My oh my)
ママは彼のこと信用してない
He's only here for one thing,
He's only here for one thing,
彼がここに来る理由は一つ
But (So am I)
でも、わたしも同じ
Yeah, a little bit older,
少しだけ年上で
a black leather jacket
黒のレーザージャケットを着てる
A bad reputation, insatiable habits
A bad reputation, insatiable habits
悪い評判、貪欲な習慣
He was onto me, one look and
He was onto me, one look and
彼は私にまとわりついて、1度見たら
I couldn't breathe, yeah
息もできない
I said, if he kissed me,
I said, if he kissed me,
言ったの、もし彼にキスされたら
I might let it happen
そのまま流れに身を任せてしまうかもって
I swear on my life that
誓うわ、私の人生ずっと
I've been a good girl
良い子で生きてきた
Tonight, I don't wanna be her
Tonight, I don't wanna be her
でも今夜は彼女になりたくないの
They say he likes a good time
彼はお楽しみの時間が好きなんだって
He comes alive at midnight (Every night)
彼は深夜になると生き返るの、(毎晩)
My mama doesn't trust him (My oh my)
My mama doesn't trust him (My oh my)
ママは彼のこと信用してない
He's only here for one thing,
He's only here for one thing,
彼がここに来る理由は一つ
But (So am I)
でも、わたしも同じ
Look, I'm the type to make her
俺は彼女を
turn on her daddy (Oh yeah)
その気にさせちゃうタイプ
DaBaby make her forget
DaBaby make her forget
おれが忘れさせてやるよ
What she learned from her daddy
パパから習ったことなんて
I don't be tripping on lil' shawty,
I don't be tripping on lil' shawty,
君が可愛いからってテンパってない
I let her do whatever she please
彼女の好きなようにやらせるだけさ
I don't be kissing on lil' shawty,
I don't be kissing on lil' shawty,
可愛い君にキスなんてしてない
She don't be kissing on me either
彼女も俺にキスしてこない
She came with you, then left with me
She came with you, then left with me
君は彼女と一緒に来て、俺と帰った
I went up a point, let's call it even
I went up a point, let's call it even
いいとこまで来たから、もうここまでにしよう
Don’t like the car she in
彼女が今乗ってる車じゃなくて
Gon’ end up buyin’ her a new Bimmer
新しいBMWを買ってやろう
That girl know what she want,
彼女は欲しいものが分かってる
She make me take it off
服を脱ぎたくなる気分にさせる
When she see me (Let's go)
彼女に見つめられると
She say I make her wet
She say I make her wet
彼女言った、「興奮するの
Whenever my face pop up on TV
あなたがテレビに出てるいると」って
I had to say,
言うしかなかった
No disrespect, gotta do it safe
けなすわけじゃないけど安全にしないと
Or you can keep it
それか取っておいてもいい
Pop star, I’m fresh up out the trap
ポップスター、トラップハウスから出た新人
And I’m going Bieber
ジャスティンビーバーになろうとしてる
She know I'm a call away,
彼女は電話一本で俺を呼べると知ってる
She can drop a pin and I'd come meet her
位置情報を教えてくれれば会いにいく
Stand next to me,
俺の横に立つと
You gon’ end up catchin’ a fever
君は熱を出す
I’m hot
俺は魅力的だから
I swear on my life that
誓うわ、私の人生ずっと
I've been a good girl
良い子で生きてきた
Tonight, I don't wanna be her
Tonight, I don't wanna be her
でも今夜は彼女になりたくないの
They say he likes a good time
彼はお楽しみの時間が好きなんだって
He comes alive at midnight (Every night)
彼は深夜になると生き返るの、(毎晩)
My mama doesn't trust him (My oh my)
My mama doesn't trust him (My oh my)
ママは彼のこと信用してない
He's only here for one thing,
He's only here for one thing,
彼がここに来る理由は一つ
But (So am I)
でも、わたしも同じ
My, my, my, my, my oh my
まぁ、なんてこと
My mama doesn't trust you, baby
My mama doesn't trust you, baby
ママは彼のこと信用してない
My, my, my, my, my oh my
My, my, my, my, my oh my
まぁ、大変さ
And my daddy doesn't know you, no
And my daddy doesn't know you, no
パパは彼の存在さえ知らない
They say he likes a good time
彼はお楽しみの時間が好きなんだって
He comes alive at midnight (Every night)
彼は深夜になると生き返るの、(毎晩)
My mama doesn't trust him (My oh my)
My mama doesn't trust him (My oh my)
ママは彼のこと信用してない
He's only here for one thing,
He's only here for one thing,
彼がここに来る理由は一つ
But (So am I)
でも、わたしも同じ
————————————————————
Have a nice day
