The tide is high but I'm holding on

I'm gonna be your number one
I'm not the kind of girl
Who gives up just like that
Oh, no

もうホント厳しいけど なんとかやってる

あなたの1番になるの

そんなに簡単に諦める様な女じゃないんだから

It's not the things you do
That tease and hurt me bad
But it's the way you do
The things you do to me
I'm not the kind of girl
Who gives up just like that
Oh, no

あなたが私のことをからかったり傷つけること

それ自体よりも

あなたのそのやり方がヘコむんだよ

だけど そんなことで諦めないから

The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number one
The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number one
Number one
My number one
Number one

流れはサイアクだけど 頑張る

あなたの1番になるのは私

絶対に私

Every girl wants you to be her man
But I'll wait right here 'til it's my turn
I'm not the kind of girl
Who gives up just like that
Oh, no

女子たち みんなあなたを彼氏にしたがってる

私はここぞ!っていう自分のターンが来るまでじっとしてるわ

そう簡単に諦める様な女じゃないんだから

The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number one
The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number one
Number one, number one

全然ダメだけど ブレない

あなたの1番になるから

そんなに簡単に諦めないよ


Every time that I get the feeling,
You give me something to believe in,
Every time that I got you near me
I know the way that I want it to be,
But u know I’m gonna take my chance now,
I’m gonna make it happen some how,
And you know I can take the pressure
A moments pain for a lifetimes pleasure

あなたの 「コレ」っていう絶対的な魅力を感じるたび

あなたが私の傍に居るとき

そう 自分がどうしたいかよくわかるの

このチャンスを逃さない

なんとかしてオトしてみせるから

「ウッ」てなることもあるけど

今ここで頑張れば一生つづくし幸せが得られる

Every girl wants you to be her man
But I'll wait right here 'til it's my turn
I'm not the kind of girl
Who gives up just like that
Oh, no

みんなあなたを狙ってる

ハイハイ 私はまだいいわ

だって簡単に諦める様な女じゃないんだから

 

The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number one
The tide is high but I'm holding on
I'm gonna be your number one

ハードル高いけど 絶対ブレない

あなたの1番になること

私諦めないから


Every time that I get the feeling,
You give me something to believe in,
Every time that I got you near me
I know the way that I want it to be,
But u know I’m gonna take my chance now,
I’m gonna make it happen some how,
And you know I can take the pressure
A moments pain for a lifetimes pleasure

あなたのこと信じられる部分を感じるたび

そう あなたが私の傍に居てくれる時はいつも

もう私の気持ちは決まってる

やってやる

シレっとやり遂げてやるわ

プレッシャーも全然大丈夫

今頑張れば一生モノって思ってるから

 

-----

【Wisteriaの独り言】

お久しぶりです。というか、前回更新が2年以上も前!!

わーびっくり!

ただただひっそり書いているだけなのに、ログインしてない間にいいね!も沢山いただいてた。ありがとうございます。

久々なのに古いの引っ張り出してきてすみませんw

久々過ぎて、どんな感じで書いてたか忘れちゃいましたwww

でもそんな感じにゆるく細く続けていこうと思います。
他、オリジナル?カバー?いくつかあるけれどこっちのバージョンが好きです。

 

なんだか地球規模でここ数年厄年って感じですが、私は元気です。皆さんもお変わりありません様に…