대청소해서 어수선 했던 방이 깨끗해졌어요. 기분이 좋겠네요. 大掃除して乱雑だった部屋がきれいになりました。気分がいいですね。 


 어수선하다 ごちゃごちゃしている 散らかっている 落ち着かない 慌ただしい 乱れているごたごたする 読み方:어수선하다 ŏ-su-sŏn-ha-da オスソンハダ 


 대청소해서 지저분 했던 방이 깨끗해졌어요. 기분이 좋겠네요. 大掃除して汚れた部屋がきれいになりました。気分がいいですね。  

지저분하다 汚らしい 散らかっている 汚い むさくるしい 雑然とする 読み方:지저분하다、chi-jŏ-bun-ha-da、チジョブンハダ 3年前は 広かった部屋=3년 전은 넓었던 방 


 식초는 시다. お酢はすっぱい。 시고 써요. 酸っぱくて苦いです。 너무 셔서 못 먹겠어요. とても酸っぱくて食べられません。 조금 시네요. ちょっとすっぱいですね。 이 오렌지는 너무 셔요. このオレンジはあまりにも酸っぱいです。 


 酸っぱい 시었던 that was sour 

아팠던 발 痛い足が 不快だった 

불편했던 거 


 그날은 정말 바빴던 하루였어요. その日は本当に忙しかった一日でした。 


 높 빠져요. 싸져요. 예뻐져요. 이 드라마 스토리가 점점 재미있어져요. 

날씨가 좋아졌어요. 天気が良くなりました。


 小さかった手 작았던 손 

한때 컸던 집かつては大きかった家 

아기였던 애가 벌써 대학생이에요 

여기 있었던 책을 치었어요? Did you move the book that was here?