今日は7月中旬から続いた視覚障害者向けの音訳図書に
ついての講習の最終回ということで、
国会図書館より仕事として請け負う学術書を実際に
本番さながら収録して音訳講師の先生にチェックして
もらおう選手権が行われました。
来年にかけて何百時間読むことになる
所属4名が交互にチェックを受けました。
音訳のみそは声を張ってはいけない、抑揚つけない、
普段話すように読むということ。
普段の力をセーブして読むことはストレスが
きっと貯まるだろうけどがんばるんだ
終了後、小一時間のインターバルを置き、
4人の新たなサンプルボイスを収録しました。
外画の吹き替えやドラマCDのお話や
ソニックソングスのサイトリニューアルで
それぞれの声が視聴できるようにするので
このタイミングで録っておきたかったのです。
↑熱演中の山本佳菜子
全員何かから解き放たれたようにのびのび
演じてました
4人とも1日お疲れさまでした。