Tell Me A Lie - One Direction
Can't ever get it right
No matter how hard I try
And I've tried
Well, I put up a good fight
But your words cut like knives
And I'm tired
As you break my heart again this time
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he’s what you're missing baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie
Well you're the charming type
That little twinkle in your eye
Gets me every time.
And well there must've been a time
I was a reason for that smile
So keep in mind
As you take what's left of you and I
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you’re thinking, tell me a lie
Tell me a lie!
×4
正しい答えなんて得られる訳ないさ
どれだけ頑張ったって
それでもやっぱり求めてしまうんだ
そうだよ 僕は十分闘ったさ
でも君の言葉は僕の心をナイフのように切り裂いて…
僕はもう疲れちゃったんだ
今度もまた 君が僕の心を傷つけるから
はっきり言って欲しいんだ
混乱してるのは僕で
全然話を聞こうとしてないって
はっきり言って欲しいんだよ 僕のキスなんかいらないし
距離を置きたいんだって
思ってること何だって言ってよ
でも君が,あいつがいなくて寂しいって思ってる事だけは言わないで…
君が今夜,僕を残していった理由があいつだとしたら
その思いを僕に伝えないで
嘘をついて欲しい…
君はチャーミングなタイプだね
君のキラキラ輝く瞳に
いつもひきつけられるんだ
その笑顔の訳が
僕だったこともあったんだって
心にとどめておくよ
君が 君と僕との思い出を奪い去ってしまうから…
はっきり言って欲しいんだ
混乱してるのは僕で
全然話を聞こうとしてないって
はっきり言って欲しいんだよ
僕のキスはいらないし
距離を置きたいんだって
でもあいつがいなくて寂しいって思ってる事だけは
言わないで…
君が今夜,僕を残していった理由があいつだとしたら
その思いを僕には伝えないで 嘘ついて欲しい
嘘ついて欲しいんだ
はっきり言って欲しいんだ
混乱してるのは僕で
全然話を聞こうとしてないって
はっきり言って欲しいんだよ
僕のキスはいらないし
距離を置きたいんだって
でもあいつがいなくて寂しいって思ってる事だけは
言わないで欲しいんだ
君が今夜,僕を残していった理由があいつだとしたら
その思いを僕には伝えないで…嘘をついて…
嘘をついて欲しいんだ
Can't ever get it right
No matter how hard I try
And I've tried
Well, I put up a good fight
But your words cut like knives
And I'm tired
As you break my heart again this time
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he’s what you're missing baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie
Well you're the charming type
That little twinkle in your eye
Gets me every time.
And well there must've been a time
I was a reason for that smile
So keep in mind
As you take what's left of you and I
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!
[Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you’re leaving me tonight
Spare me what you’re thinking, tell me a lie
Tell me a lie!
×4
正しい答えなんて得られる訳ないさ
どれだけ頑張ったって
それでもやっぱり求めてしまうんだ
そうだよ 僕は十分闘ったさ
でも君の言葉は僕の心をナイフのように切り裂いて…
僕はもう疲れちゃったんだ
今度もまた 君が僕の心を傷つけるから
はっきり言って欲しいんだ
混乱してるのは僕で
全然話を聞こうとしてないって
はっきり言って欲しいんだよ 僕のキスなんかいらないし
距離を置きたいんだって
思ってること何だって言ってよ
でも君が,あいつがいなくて寂しいって思ってる事だけは言わないで…
君が今夜,僕を残していった理由があいつだとしたら
その思いを僕に伝えないで
嘘をついて欲しい…
君はチャーミングなタイプだね
君のキラキラ輝く瞳に
いつもひきつけられるんだ
その笑顔の訳が
僕だったこともあったんだって
心にとどめておくよ
君が 君と僕との思い出を奪い去ってしまうから…
はっきり言って欲しいんだ
混乱してるのは僕で
全然話を聞こうとしてないって
はっきり言って欲しいんだよ
僕のキスはいらないし
距離を置きたいんだって
でもあいつがいなくて寂しいって思ってる事だけは
言わないで…
君が今夜,僕を残していった理由があいつだとしたら
その思いを僕には伝えないで 嘘ついて欲しい
嘘ついて欲しいんだ
はっきり言って欲しいんだ
混乱してるのは僕で
全然話を聞こうとしてないって
はっきり言って欲しいんだよ
僕のキスはいらないし
距離を置きたいんだって
でもあいつがいなくて寂しいって思ってる事だけは
言わないで欲しいんだ
君が今夜,僕を残していった理由があいつだとしたら
その思いを僕には伝えないで…嘘をついて…
嘘をついて欲しいんだ