日本のマンガは、やっぱりイタリアでも大人気。
路上の売店にも、普通にイタリア語に翻訳されたマンガが売ってます。
そんな売店で、見つけましたよ。。。
『メイちゃんの執事』!
大門とみるく様、海を越えました。
その左上には、我らがエンジェルハート、下には我らがワンピース。
今回現地の高校生と触れ合う機会があって、またまたアンケートを取ってみたんやけど、
かなりの確率でシティーハンターも浸透してました(笑)
日本のマンガは、やっぱりすげぇぜ。
映画のDVDでは、オスカー受賞『おくりびと(DEPARTURES)』が。
実は、『ふたたび~Swing Me Again~』を手がけているプロデューサーさんは、『おくりびと』を手がけた方なんですねー。
なので、全く関わってはいないんですが、勝手に少し親近感を持っている作品です。
いやー、劇場で観た時は、めっちゃ笑ったし泣いたなぁ…
そんな日本に、さきほど無事到着しました。
なんかずっと食べてた気がするこの10日間。
体重計乗ってみるのが楽しみやー!
<「ふたたび~」 公開13日目>