今日は広小路亭定席へ
勉強に行きました≧(´▽｀)≦
トリは、宝井琴梅先生の
新吉原百人斬りﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ
佐野次郎左衛門さんが
お気の毒だわ(ﾉω･､)
と思いながら勉強させて
頂きましたが、話の中に
「おおまがき」
という言葉が出てきました。
漢字では
「大籬」と書きます。
おおまがきって何だろう(°ム°)b？
灰色のお団子みたいなやつかな？
それは蕎麦がきか(;^ω^A
なんて思っていると
吉原での最高級格の見世を
指す言葉と解説して下さいました(^人^)
でも、何でおおまがきって
言うのかなぁ～(＾～＾)
じゃん♪
ネットで拾ってきました(^-^)/
以下解説。
大籬（おおまがき）⇒最高級の見世
半籬（はんまがき）⇒中くらいの見世。
籬の四分の一があけてある。
小格子（しょうこうし）⇒小さい見世。
格子は下半分だけ。
吉原の見世は
格によって分類されているんですね。
でもこれ、
おおまがきはいいとして
半籬や小格子の、四分の一あけるとか
格子は半分ってのは
どういう意味だろう？？？
建ぺい率みたいなもので
土間とかを空けとかなきゃ
いけないのかな(゜ρ゜)
なんて悩むこと約三十分
やっと図の意味がわかりました(*゜▽゜ノノ゛☆
こちらは、中くらいの見世
中見世（なかみせ）を書いた絵です。
籬（まがき）には
竹などで荒く編んだ垣根
という意味もあります。
ここでは転じて
遊女が姿を見せるための
格子のことを籬と呼びます。
大籬とは全面格子が張られている。
中籬は、上図のように四分の一は
格子がはまっていない。
小格子は、下半分しか格子がない。
最初の図が表しているのは
土地の使い方ではなく
格子の作り方だったんですね(/ω＼)
ちなみに
大籬は別名、総籬（そうまがき）
ともいいます。
つまり
籬が一番大きいから
大籬なんだと
やーーっと理解したのでした(´∀｀)
現代では高級店かお手頃店か
外見から判断出来ない場合がありますが
吉原の見世の格は
誰が見ても一目瞭然だったんですね。
これでいつ
新吉原百人斬りの続きを聞いても
安心して楽しめます:*:・(￣∀￣)・:*:
今日はちょっと長くなりましたが
知らなくてもなんら問題ない無駄知識。
私の復習も兼ねてお付き合い頂きました。
ありがとうございました(*^o^*)
