こんばんは、ススムです。
というわけで、
私の素晴らしい歌詞の
「馬と鹿」替え歌バージョン
を歌ってくれる人が誰もいなかった。
本当に日本人って
ヘタレのくそやな！
と思った。
怒りに任せて、私は
海外に打って出ることを決意する。
と言っても、物理的に出る、というわけでなく英語版を作り、広げようと思ったのだ。
いろいろ調べたら、海外版ココナラというfiverr.com
https://www.fiverr.com/
というサイトがあることを発見した。
そこでまず英訳を作り、このオリジナル「馬と鹿」と
すでに作成済みのBGMを送り、歌ってくれる人を探した。
そうしたら、２名来た。
1人は歌が下手だったので不採用（金は払ったが）
もう1人がかなりいけてたので、採用した。
すぐさま動画をつけて、YouTubeにアップした。
ちなみに動画は私が自分でMacのiMovieで作った。
自画自賛だが、なかなかいいよ。
（つづく）
よければ、いいねお願いします。
あとブログランキングも２つポチお願いします
