play & business

カジュアルダウンって言葉をよく耳にする。

フォーマルなコーディネートの一部をカジュアルアイテムで

着崩す際に使われるが、これはいわゆる和製英語

アメリカではplay&business

英語って凄く洒落た表現があると思う一方で、ストレート過ぎる

と感じる事もある

だから言葉って面白い。