新年あけましておめでとうございます。

本年もよろしくお願いいたします。

 

元旦早々、大きな地震が起きてしまいました。

石川県では亡くなった方も多くいらっしゃいますし、自然災害の前では人間は無力なのかな…とセツナイ気持ちになります。

 

インスタ、ラインVOOMではスラージュの近況をお知らせいたしましたが改めてアメブロにも書かせていただきます。

 

テレビやラジオのニュースでも報じられている通り、新潟市西区もなかなかの被害が出ました。

スラージュの場合は厨房内、店内のものが落ちて散乱、そして駐車場は液状化現象と思われる泥水が湧いて、駐車場の3分の1くらい広がりました。

 

店舗裏の空き地にも泥水が…

 

ですが、幸いなことに亀裂や隆起はなかったのでキレイに掃除さえすれば元の状態に戻るはずです。

 

現在、水がとても貴重なのでまだ掃除できておりませんが、次の定休日には作業に取り掛かれると思っています。

 

深夜から水道の復旧作業をしてくださった作業員の方々には頭が下がります。

水栓をひねって水が出る、という当たり前のようで当たり前ではない、実はとても感謝すべきことだと思い知らされましたよね…

 

スラージュはチョロチョロな水が出てくれたのでそれをポリタンクに貯めてトイレ用、洗い物用に使用しました。

(自宅はすぐ断水して復旧まで時間がかかりましたが、現在はいつもの勢いの半分くらいで出ています)

 

店舗の周囲の道路は歩道がかなり隆起していて亀裂と段差もあり、普通に歩行するには危険な状況です。

車は通行できますがところどころに段差がありますので要注意です。

 

本日(1月2日)は通常営業を取りやめ、バースデーケーキのご予約分のみお作り致しました。

明日(1月3日)は新年恒例のものを販売する予定でおりますが、このような状況で「どうぞご来店ください!」と大声では言いにくく、とても複雑であります。

 

そのため、毎年3が日限定で販売しておりましたが、今回は延長して成人の日(1/8)まで販売することとなりましたので、少し落ち着いてからでもお越しいただければと思っています。

 

それでは本年もよろしくお願いいたします😌

 

 

 

 

 

 

 

 

 

友だち追加

 

受付対応時間→8:00~20:00

※月、火、水、金、土、日

(上記の時間以外は自動音声が流れます)

→簡単なご質問にはAIがお応えします。


QRコードはこちら↓

 

 

 

パティスリースラージュ

 

新潟県新潟市西区寺尾東1-5-30

 

電話 電話 025-268-0070

(ライン通話は無料です!)

 

※営業時間外のお電話はご遠慮ください。

 

営業時間:午前11時~午後6時

(ショーケース内の商品がなくなり次第クローズ)

 

定休日:毎週木曜・金曜

(定休日と祝日が重なった場合は営業します)

→その場合、振り替え休日をいただきますので営業日カレンダーをご確認ください😌

◎営業日カレンダーはインスタのハイライト、ラインのVOOMでご確認ください。