文の語句より、プログラムで引っかけてチェックし
該当のメールであれば、対象の人に送信をストップ
発信元にメールの送信をしないよう警告

そのくらいやってもいいと思うんですけれど・・・

もしかして、もうやっている?