七夕はもちろん韓国にもある風習です。
ハングルで七夕は칠석（チルソク）といいますよ。
韓国では旧正月を祝うように陽暦を使う文化ですので
陰暦7月7日は陽暦では8月です。
なので今日の七夕は、
7月七夕で칠월칠석（チルウォルチルソク）といいます。
日本の七夕は七夕の夜に雨が降ると織姫さん
と彦星さん
が
会うことができなくなるストーリーですよね。
なんと韓国では逆なのです！
織姫さんと彦星さんが1年ぶりに
会ってうれし涙を流すため
雨
が降ると言われています。
七夕の夜に雨が降れば
それは織姫さんと彦星さんが流すうれし涙で
翌日の夜まで雨が続けば別れを惜しむ涙
だと言われています。
隣の国なのに逆のストーリーになってるのはおもしろいですね。
さて七夕といえば願い事を書く短冊。
僕ももう一枚願いごとを書いてみましたよ。
