Mr. Boogie
Mr. Boogie
f(x)
Mr. Boogie If I Want To I Can Have You
Baby Listen Ah Ah Ah Ah Mr. Boogie
【クリスタル】
あじらん Top ぴょじょんうん まらご いじ
아찔한 Top 표정은 말하고 있지
くらっとするTop 表情が言っている
はんぼんど ぷん じょく おぷぐな い もじん ごる
"한 번도 본 적 없구나 이 멋진 걸"
"一度も見たことがないね こんな素敵なガール"
【ルナ】
ぱるがん ぐ ぺどら あれ のむ へんそむ
빨간 그 페도라 아래 너무 핸섬
赤いそのペドラの下 とてもハンサム
ね もむじどぅん ついすと だ ぷしょぽりょ
네 몸짓은 트위스터 다 부셔버려
君の身振りにツイスト 全部壊してしまって
【ソルリ】
おげうぃろ ぬん かすむろ ぬん ぎる だりろ ぬん ぬにが
어깨위로 눈 가슴으로 눈 긴 다리로 눈 눈이 가
肩の上に目 胸に目 長い足に目 目が行く
いろだ ちょんまる ぐん いる ねる ごに
이러다 정말 큰 일 낼 거니
こんなこと本当に大変だわ
* Mr. Boogie!
に く ちゅみ に く もに
네 그 춤이 네 그 몸이
あなたのその踊りがが その身体が
Mr. Boogie!
ぷるる ぎょじ よぎ ちょぎ
불을 켰지 여기 저기
火をつけて ここに あそこに
はっ どぅごうぉ の
핫 뜨거워 너
Hot 熱くなるあなた
Mr. Boogie If I Want To I Can Have You
【クリスタル】
あるりょじじ あぬん のん せろうん じょんさ
알려지지 않은 넌 새로운 전사
知られていない あなたは新たな戦士
い どんねが しぷじん あな じゃしん いに の
이 동네가 쉽진 않아 자신 있니 너?
この町は簡単じゃない 自信あるのあなた?
【ルナ】
むで うぃえ のぬん どうく ぴな
무대 위에 너는 더욱 빛나
舞台の上であなたはもっと輝き
しじゃくどぃぬん めじく ね せさんいや
시작되는 매직 네 세상이야
開始されるマジック あなたの世界よ
【ビクトリア】
おげうぃろ ぬん かすむろ ぬん きん たりろ ぬん ぬにが
어깨위로 눈 가슴으로 눈 긴 다리로 눈 눈이 가
肩の上に目 胸に目 長い足に目 目が行く
なわ ぬに まじゅちる でがぎ
나와 눈이 마주칠 때까지
わたしと目が合うまで
* Mr. Boogie!
に く ちゅみ に く もに
네 그 춤이 네 그 몸이
あなたのその踊りがが その身体が
Mr. Boogie!
ぷるる ぎょじ よぎ ちょぎ
불을 켰지 여기 저기
火をつけて ここに あそこに
はっ どぅごうぉ の
핫 뜨거워 너
Hot 熱くなるあなた
【クリスタル】
ぱろ ちぐみ ぬきみや もじょ くで の
바로 지금 이 느낌이야 멋져 그래 너
まさに今この感じよ 素敵 そうよあなた
【ルナ】
ぱろ ちぐみ ぬぎみや
바로 지금 이 느낌이야
まさに今この感じよ
ぱろ ちぐみ ちぐみ ちぐみ ぬきみや You
바로 지금 이 지금 이 지금 이 느낌이야 You
まさに今この まさに今この まさに今この感じだわYou
Mr. Boogie!
に く ちゅみ に く もみ
네 그 춤이 네 그 몸이
あなたのその踊りがが その身体が
は どぅご どぅ どぅごうぃ の
핫 뜨거 뜨 뜨거워 너
Hot 熱い熱いあなた
Mr. Boogie!
ぷるる ぎょじ くる す おぽ
불을 켰지 끌 수 없어
火が消えない
* Mr. Boogie!
に く ちゅみ に く もに
네 그 춤이 네 그 몸이
あなたのその踊りがが その身体が
Mr. Boogie!
ぷるる ぎょじ よぎ ちょぎ
불을 켰지 여기 저기
火をつけて ここに あそこに
はっ どぅごうぉ の
핫 뜨거워 너
Hot 熱くなるあなた
Mr. Boogie If I Want To I Can Have You
Mr. Boogie If I Want To I Can Have You
<日本語訳 Lily@ameblo>
今までになかった大人っぽい曲ですね~
エムボ不在が悲しいですTT