こんにちは
ユナです。
ユナです。お寄りくださり、
ありがとうございます。 
【SUGA on WEVERSE LIVE】
2023.5.6 "Chicago, Fin ！"
🐱 chicagoのライブに参加された皆さん、楽しかったですか？
🐱 私はあまり長くライブをするつもりはなく、今日がchicagoの最終日だったので挨拶に来ただけなのですが！
🐱 肩こりは大丈夫でしょうか？
🐱 サムギョプサルとサラダを食べています。
🐱 コンサート*の後は炭水化物とタンパク質を摂ると早く回復するそうです。
🐱 これは何味なんだろう？ 面白い味ですね。
🐱 はい、豚バラ肉があるので、それでビビムミョンを食べないといけませんね！
🐱 コンサートはどうでしたか、もちろんよかったです！
🐱 サムギョプサル（豚バラ肉）を食べるなら、これ *カメラから外れる*。
サムギョプサルを食べるなら、ビビミョンが必要です🐱 *戻ってきて* あ
🐱 コンサート、演奏した私より、見た人の方が大事ですよね！楽しかったですよね(*^^*)
🐱 今、全米ツアーの半分が終わり、オークランドでの5日間の日程を残しています。
今日と明日は休んで回復させなければなりません。
🐱 今日と明日は休んで回復して、ステージでうまくやれるようにします！シカゴの天気はとても良いですね。最初は少し寒いかなと思いましたが、ロサンゼルスの天気は今どうでしょうか？ 暑いですか？
🐱 「Speak English please」いいえ、韓国語で話します。
🐱 私は今、とても健康で幸せです！あまり心配しないでください！私は極めて健康です！そして声も元気です〜！
🐱 ステージで叫んでいても声は大丈夫です！ご安心ください〜！
(笑)🐱 10年もアーティスト・歌手やってるんだから、こういうライブはした方がいいよね？
🐱 今日は観客のテンション(エネルギー)が高かったので最高でした後ろの髪が固まっていて...エクステンションのようでした。
🐱 RUN BTSの時のように髪を結んで今は髪を結べないかな？
🐱 ライブやる時は長髪がいいと思う。
🐱 ずっとLiveはやらないよ。 これを食べて休むよ。
🐱 そんな風に折ったら、私は少し醜く見える。そんな風に折ったら、私は悲しく見える。*笑）（Tシャツのことを指して）。
🐱 コンサートは楽しいですか観客も楽しいですか
🐱 演奏者の目線でも楽しいですか🐱？
🐱メキシコですか！！！めっちゃ行きたいです！
🐱 メキシコでタコスを食べに行きたい。メキシカンフードが大好きです。
🐱 つまり、どんな食べ物も好きなんです。
🐱 美味しいから食べるのではなく、生活のために食べています。
🐱 あごに肉汁が付いてる？ なんです。
🐱 これからの会場でも、みんながたくさんの歓声で迎えてくれることを祈っています。
🐱 私も頑張るために、皆さんの声援が必要です。
🐱 残りの都市でも、よろしくお願いします。(顎に何か付いてませんか？)大きな声援をお願いします。ステージに立って、最初に大きな歓声が聞こえたら、その日のステージが決まると思っています。
🐱 大したこと言いに来たんじゃないよ、挨拶に来ただけだよ。 ok おやすみなさい、みんなよく寝てね。
==翻訳、以上==
Yara⁷🦋ᴴᵒᵇⁱ@YDMM07HOBI
Hilo de Traducciones de Yoongi en Live Weverse 🐱❤️✨Nombre del Live: Chicago, Fin !! https://t.co/FMsbR7aTtE
2023年05月07日 12:44
🐱 Te Amohttps://t.co/7JZjZBRc2U
2023年05月07日 13:25
Twitter、画像
お借りしました。
