金曜日のNOVAの話。
以前教えてもらった講師が来るというので、VOICEに行った。
彼には、4ヶ月間に15回ぐらい教えてもらっただろうか。
その後、NOVAを辞めて帰国したと聞いた。
その間の事情は聞けなかったけれど、また別のブランチで教えているらしい。
今回、半年ぶりに会った。
なんと彼は、自分の名前を覚えていてくれた。
自分には出来ない芸当だ。
彼は自分にとっては、数名の講師の中の一人。
彼にとって自分は、何百人の生徒の一人と思う。
しかし、彼らはよくファーストネームをよぶ。
挨拶するときも、ファーストネームがついてくる。
「習慣の違いで、意外なことが相手に大きな印象を与える事がある」と思った。
Differences in customs can make a surprising strong impression on people.