13日から4連休にして、パパとマミーとKyle君は旅行をすることになったんだよ。今回ボクはシカゴでお留守番。現在3人はカリフォルニアにいるんだよ。カリフォルニアレポートはマミーからするね。
皆さんこんにちは。マミーです。2月13日からKyle君とパパと3人で南カリフォルニア、オレンジカウンティエリアにあるlAGUNA BEACH(ラグーナ・ビーチ)に来ております。シカゴの零下の気温から抜け出したったのでカリフォルニアに来たと言うわけです。そして、Kyle君にとってはすべて初めてづくしの旅なのです。
この日のオレンジカウンティ行きの飛行機は満席でした。私達の席は一番後ろの席でさらに隣には席を一つ以上とる程体の大きいおじ様が来たのでとても席が狭く倒すこともできず辛かったです。満席なので機内は暑く、Kyle君の飲むミルクの量はハンパなく、最後は足りなくて仕方ないのでワタクシ機内で母乳を与えるために胸を少しさらけ出す形になりました。

4時間それでもKyle君も頑張りました。ようやく空港に到着。レンタカーの手続きの後はお昼を食べに行きました。
今回、カリフォルニアに来たもう一つの理由はシカゴより美味しい日系のレストランがあるから。
まずは「紅龍(KOHRYU)」というラーメン屋さんに行きました。
Ramen -Kohryu
891 Baker St., #B-21
Costa Mesa, CA 92626
(714) 556-9212

ラーメンをそれぞれ頼んで、半チャーハンと餃子は分けて食しましたが美味しかった。日本のラーメンに負けない味だと思います。
そして宿泊先のlAGUNA BEACHに行きました。
オーシャンビューのホテルで小さなキッチン付きだったので子連れの私達にはすごくありがたかったです。
このLAGUNA BEACHは19世紀に画家が見つけて以来、多くのアーチストが住んでるという田舎の町です。ちょっと熱海っぽいかな。
久しぶりに太平洋を見ました。
これは日の出後のLAGUNA BEACHです。
皆さんこんにちは。マミーです。2月13日からKyle君とパパと3人で南カリフォルニア、オレンジカウンティエリアにあるlAGUNA BEACH(ラグーナ・ビーチ)に来ております。シカゴの零下の気温から抜け出したったのでカリフォルニアに来たと言うわけです。そして、Kyle君にとってはすべて初めてづくしの旅なのです。
この日のオレンジカウンティ行きの飛行機は満席でした。私達の席は一番後ろの席でさらに隣には席を一つ以上とる程体の大きいおじ様が来たのでとても席が狭く倒すこともできず辛かったです。満席なので機内は暑く、Kyle君の飲むミルクの量はハンパなく、最後は足りなくて仕方ないのでワタクシ機内で母乳を与えるために胸を少しさらけ出す形になりました。

4時間それでもKyle君も頑張りました。ようやく空港に到着。レンタカーの手続きの後はお昼を食べに行きました。
今回、カリフォルニアに来たもう一つの理由はシカゴより美味しい日系のレストランがあるから。
まずは「紅龍(KOHRYU)」というラーメン屋さんに行きました。
Ramen -Kohryu
891 Baker St., #B-21
Costa Mesa, CA 92626
(714) 556-9212

ラーメンをそれぞれ頼んで、半チャーハンと餃子は分けて食しましたが美味しかった。日本のラーメンに負けない味だと思います。
そして宿泊先のlAGUNA BEACHに行きました。
オーシャンビューのホテルで小さなキッチン付きだったので子連れの私達にはすごくありがたかったです。
このLAGUNA BEACHは19世紀に画家が見つけて以来、多くのアーチストが住んでるという田舎の町です。ちょっと熱海っぽいかな。
久しぶりに太平洋を見ました。
これは日の出後のLAGUNA BEACHです。