ヤフーを見てたらこんな記事があった。
これ、見えるのか？ｗ
要は、アメリカの俳優、シルヴェスタ・スタローンさんの
息子さんが急死して、両親とも落ち込んでるよ
という記事だ。
亡くなれたセイジさんのくやしさ
そしてご両親の悲しみはいかばかりかと
思うと胸が痛む。
まったくかかわりのない人ではあるけれど
こうしてブログのネタにする以上
まずは哀悼の意を表したいと思います。
R.I.P
さて本題。
この記事、いわゆる「よくある誤植」ってのが直らずに残ってる。
よくある誤植。
たとえば、以前一度ネタにした
「必見の価値あり」（正しくは「一見の価値あり」）とか
「名誉返上」「汚名挽回」（分かってると思うけど、名誉挽回、汚名返上ね）とか。
誤植っていうか、日本語の間違いなんだけど
編集者やライターにはあっちゃいけないこと。
誤字・脱字はしょうがない（←予防線ｗ）。
でも、日本語の間違いはプロとしてダメだろ。
んで、この記事の誤植。
それはここ。
……くれるのは「悲観」じゃなくて「悲嘆」だ。
俺にとってショックだったのは
記事を書いてる人間が間違えたこともそうだけど
読んでる人もコメントとかでツッコんでないこと。
誰も気づいてないの？
教えないと直らないよ？
こういう日本語が書けないライターや編集は
今後、増加の一歩を辿ると思う。
だって、こういうヤフーみたいなポータルサイトで
記事が無料で読めちゃう＝有料の雑誌や新聞を読まなくなる
ってのが今の日本、いや世界の常識だからね。
お金を払わなくても読めるってのは
素晴らしいことだけど
プロフェッショナルであるべきライターや編集に
お金を払っていないってこと。
ブログとかはみんなの自由だし
俺も含め、少々日本語の間違いや誤変換があってもいいけど
商売でやってるもののクオリティが
どんどんブログレベルに堕ちていくのはマズいでしょ。
でも、ポータルサイトでタダで読めるってことは
ブログと同じレベルってこと。
そりゃ、明るい未来はないでしょ。
というわけで、みんなもっと
雑誌や新聞を買ってくださいｗ
※また一か所、「よくある誤植」をいれてみた。
簡単だと思うけど、意外と読み飛ばすんだよ。
俺らも気をつけなきゃいかんね。