関越花園インター近くの『ふかや花園プレミアムアウトレット』に出かけでぷらぷらしてみたわけですが、Levi'sも出店してるんだ～と喜んでお店に入ってみれば、やはりサイズが無くてガッカリしたりして。 あ、Levi'sってジーンズのリーバイスで、第二次大戦前のエゲレスのバイク、レビスではありませぬ。
で、さらにお店を見て回ってたら『Triumph』との看板が見えたもんで
「おお！トライアンフがこんなとこに！」
と喜んで入ろうとしたら危ない危ない、トライアンフじゃなくてトリンプのお店だた！ てか、トリンプとトライアンフが同じスペルとは知らなんだ！
てか、これは本当に紛らわしくて困る。 なんとかならんもんかのう・・・・いや本当、トライアンフのショールームを見て回ろ～って入り口をくぐろうとしたら、なんか猛烈な違和感。 そして背後から友人の「ダメだよ！ダメだよ！」の声・・・・Triumphをトリンプと読むなんてどこの国の話なんだか？ 本当になんとかして欲しい、困った問題です。
しかしあれかねえ？
おバカな兄ちゃん姉ちゃんが BMWのバイクを見て
「バイクにBMWのマーク貼ってる～ダサ～！」
とか言ってるみたいに、トライアンフのバイクを見て
「え～？トリンプのバイク～？」
とか言ってる姉ちゃんもいるのかも知れんなあ？
とはいえ誰かが件の英車レビスを見て
「あっ、リーバイスのバイクだ～！」
って言ってる状況は無いだろうなあ？ 私だってレビスの実車なんて見たこと無いし、そもそも日本に何台入ってきてることか？
そういやレビスといえば私の高校時代の後輩なんだが、昔々同じCBR400なんか乗ってた頃にそいつは私が Levi'sのジーンズと一緒に着けてたベルトのバックルにも入ってた『Levi's』のロゴを唐突に指差し
「レビス！」
とかましてきたもんでビビったことがあった。
旧車好きならまだしも普通はレビスなんて知らんよなぁ？ 恐ろしい奴。
