漏れている部分は

赤丸③の部分(サブタンク)

この部分、プラスティック製で月日が経つと劣化し

ひび割れします。

ラジエター本体からの漏れではないので

とりあえず走行可能。