羅語:
山場は続くよ、いつまでも…
稜線をとぼとぼと歩いています。
落ちないように、そぉっと、ゆっくり、
続けます。
伊語の先生も仰っていた、
" Chi va piano, va sano e va lontano. "
「ゆっくり行く者は、遠くまで安全に行く」
羅語
" consuetudinis magna vis est "
「習慣の力は偉大である」
consuetudo : -dinis gen. f. decl.3 習慣
magna magnus: f. sin. nom. 大きい
vis : vis : f. sin. nom. 力
est : sum : terza persona sin.である
そんな私の羅語の参考書は2冊。
520g と 450g。
購入時期は1~2年の時差がありますが
横浜そごう7F『紀伊國屋書店』で
何冊か「本」を手に取りじっくり見て選んだ2冊。
随分と2冊の表現が違うので
そこが絶妙に補い合って私を助けてくれます。
良い本を選べたわ、と自己満足。
450gの巻末の活用表を
羅語の私の楽しみ用にコピーしました。
携帯できるし、すぐに見られるし、で、
役に立つこと✌︎('ω')✌︎
活用表のコピー♡
小 さ い 字 で す .
60代半ばの私はこれをいつまで裸眼で読めるのか?
「sum」スム という自動詞があります。
意味は、
「である がある いる」
(伊)では essere (英)では be
" Cogito ergo sum. "
「コギト エルゴ スム」
「我思う 故に 我あり」
の「sum」です。
この不規則動詞「sum」は大切
・合成語を作る
・過去完了 完了幹+sumの未完了過去
・未来完了 完了幹+sumの未来(3人称複数の語尾だけ違う)
sumの活用は全部覚えたいですが
まだ覚えてませんよ。頑張ろうっと!
Valete!
[sum]📝メモ
presente
sum es est sums estis sunt
imperfetto
eram eras erat eramus eratis erant
futuro semplice
ero eris erit erimus eritis erunt
perfetto
fui fuisti fuit fuimus fuistis fuerunt
piuccheperfetto
fueram fueras fuerat fueramus fueratis fuerant
futuro anteriore
fuero fueris fuerit fuerimus fueritis fuerint