母が入院し2週間ほど
軽い大腸炎で、それは回復したのですが
来週94才、高齢なので入院したことで
ガクっと筋力、ﾊﾞﾗﾝｽが急低下。
「もういつ死んでもいいのだからリハビリ、やりたくない」
そうですが病院でぼちぼちやっております。
入院するまでは毎日自宅で厳しめの姉に
(本人も納得して)運動をさせられ
近所に買い物も行っていたのですが。
このままですと自宅での生活が出来そうもないので
一旦リハビリ施設に入所し
「リハビリを頑張って家に帰ろう！」。
そして様子をみながらその先を考えよう、と
姉と話しております。
施設を捜したり、準備したり
しばらく忙しそう…。
「後楽園ゆうえんち」
母と私(3才位)
さて、羅語♡
わけが解らない状態なので
やらなければならない事以外の時間は
羅語に投入！
羅語をやっていると集中しているので
難し過ぎるけれど
気持ちが楽しく、楽なひととき、です。
さて、今日の夕ご飯は何にしようか。
所用で自由が丘まで
その時にはいつも参ります
熊野神社へ
訪れたかったもう1ヶ所、
ポーリッシュポタリー「ケルセン」へは
また次回自由が丘に参りました時にでも。
自由が丘駅前の再開発中
そして
自由が丘から相鉄線へ乗り換えなしで～
約束の時間よりもだいぶ早く到着
横浜36～7℃の
暑すぎる日は
休憩を省略せず、そして長めに。
つい無理をしてしまうので気を付けないと。
TSUTAYA併設のSTARBUCKS
昼食
飲み物はほうじ茶のラテ
ｻｲｽﾞは Venti
ｾﾞﾝﾌﾞﾐﾙｸで Caたっぷり摂取
ゆっくりと読書も出来て
落ち着きました
また来よう！
さて羅語
もう、ずう～～～っと山場続きでございます。
高地トレーニングみたい。
学習能力は上がっただろうか。
接続法も難しいけれど
関係代名詞もなかなか難しい。
全く訳がわかりません。
皆さんは理解されているのかな？
もう「焦る」気持ちもございません、
解らな過ぎて。
呆れて笑ってます、自分を。
では、羅語文を1つ...
Pompeius, quod imperii Romani fuit lumen, foede periit .
ﾎﾟﾝﾍﾟｲｳｽはローマの権力の栄光であったが、無様に死んだ.
文法のﾎﾟｲﾝﾄは...
Pompeiusとlumen(栄光)が同格なので
関係代名詞は述語名詞に一致するので
「quod」になる.「qui」にはならない.
テキストの例文ですが
ﾎﾟﾝﾍﾟｲｳｽ、ｶｴｻﾙ、ﾌｧﾙｻﾙｽの戦い、などを知っていると
羅語の授業がさらに興味深いものになります。
ｶｴｻﾙとﾎﾟﾝﾍﾟｲｳｽと言えば
「三頭政治」
羅:triumviratus 伊:triumvirato
ﾎﾟﾝﾍﾟｲｳｽ羅:Pompeius 伊:Pompeo
ｶｴｻﾙ羅:Caesar 伊:Cesare
ｸﾗｯｽｽ羅:Crassus 伊:Crasso
姉からゼリーが送られて来た！
神奈川県産の果物を使ったゼリー
今月下旬に94才を迎える実家の母が入院しました。
丈夫な人なので初入院かな‥
家族は、快復、退院を願っています。
姉は毎日面会に。
15分間ですが
「私もなるべく行くからね～。」
駅からバスに乗り20～5分ほど
病院周辺
相変わらず羅語に追われて過ごしております
休憩には、京都土産のお菓子とお茶で
ほっとひと息
八坂神社そば 祇園石段下南「亀屋清永」
1617年（元和3年）の創業
暖簾に、お菓子「清浄歓喜団」が！
こちらが
「清浄歓喜団」せいじょうかんきだん
「清浄歓喜団」を好きなかた、って
少ないかも知れませんけれど
店内には
「清浄歓喜団クッション」が╰(*´︶`*)╯♡
そしてもう一つ
「餢飳」ぶと
そして
こちらのお菓子は
『井筒八橋本舗』
「益壽糖」えきじゅとう
ご覧の通り、生八橋の様なお菓子
もち米、蜂蜜、和三盆糖に、白胡麻、桂皮末(ニッキ)、
ナツメエキス、オタネニンジンエキス、
クコの実エキス、霊芝エキス、ラカンカエキスなど
和漢成分8種類を加えています。
体に良さそう。。。
いずれも美味しくいただきました
京都34℃晴天
西芳寺(苔寺)を後にして
近くの地蔵院(竹寺)へ
猪目窓の茶室
バスで嵐山へ
車中は強冷房でナイス！涼む！
渡月橋を渡ったところで下車
福田美術館へ
美術館併設のカフェで休憩
渡月橋を見ながら
「美しい人たち」を
たくさん見て参りました。
『 君があまりにも綺麗すぎて 』
～福田コレクションの美人画～
上村松園、鏑木清方、伊東深水など多数
見せて頂きました。
撮影禁止以外の絵がたくさんございましたので
tanti scatti
大切に見返したいと思います。
嵐電で四条大宮 へ
もう一ヶ所予定していた所は
暑いので控え、
早めに伊丹空港へ。
ゆっくり休憩して
夜の飛行機を待つことに致しました。
fine
南座で観劇のため京都へまいりましたが
今回は都合により飛行機
羽田ー伊丹
国内線の飛行機は22年ぶり！
往路、曇りから雨
空港も霞んで‥よく見えない
飛行中、窓からは白い雲しか見えませんでしたが
あっという間に伊丹空港
に到着
関西の鉄道に
乗りましたのでその記録
(私は方向音痴です)
大阪モノレール(門真市行)「大阪空港」ー「蛍池」3分 200円
阪急宝塚本線(大阪梅田行)急行「蛍池」ー「大阪梅田」14分
梅田から神戸、宝塚、京都方面への各電車が
同時刻に発車するそうで、見てみたい‥ので
十三で乗り換えずに梅田まで
ウィークデーの昼前、無駄に梅田までごめんなさい.
(十三では降車せず)
(梅田の改札内で乗り換え)
阪急京都本線「大阪梅田」ー「京都河原町」44分
480円(蛍池-京都河原町)
梅田で京都本線に乗り込み
ちょっと向こうの隣に
並走している阪急宝塚本線急行～scatto
更に向こう側の神戸本線は…？
翌日は晴天
西芳寺(苔寺)、嵐山の福田美術館へ
34℃の京都でした。
そして
帰路 伊丹空港scatto
夕食は伊丹空港の「美々卯」で
夜の飛行機でまたまたあっという間に羽田到着
22年ぶりの国内線無事終了
記録
南座
東山区四条大橋東詰
・京阪電鉄 衹園四条駅［6番出口］よりすぐ
・阪急電鉄 京都河原町駅［1番出口］より徒歩約3分
昨年夏以来の南座にまいりました。
緞帳 赤地草花連紋 あかじそうかれんもん
2階から
天井の照明
南座 階段
撮影:篠山紀信
| 坂東 玉三郎 |
| 片岡 千次郎 |
| 遊君阿古屋 岩永左衛門 榛沢六郎 秩父庄司重忠 |
坂東 玉三郎 片岡 千次郎 坂東 功一 中村 吉之丞 |
覚書
東洞院通四条上ﾙ
Ristorante
ﾘｽﾄﾗﾝﾃ
Santa Maria Novella Tisaneria Kyoto
ｻﾝﾀ・ﾏﾘｱ・ﾉｳﾞｪｯﾗ・ﾃｨｻﾈﾘｰｱ 京都
CENA
夕食
MENU
ｳﾞｨｼｿﾜｰｽﾞ ﾄﾘｭﾌ風味
25種類の野菜とﾊｰﾌﾞｻﾗﾀﾞ
帆立貝 夏野菜 ｺﾝｿﾒｼﾞｭﾚ
鱧 万願寺唐辛子 ｼﾞｪﾉﾍﾞｰｾﾞ
ﾊﾟﾝ
鮮魚 ｶﾁｭｯｺ
和牛 ﾋﾞｽﾃｯｶ
ｱﾒﾘｶﾝﾁｪﾘｰのｺﾝﾎﾟｰﾄ ｾﾐﾌﾚｯﾄﾞ
ﾊｰﾌﾞﾃｨｰ
ごちそうさまでした
2008,2017年以来７年ぶりに伺いました。
イタリアワインでも頂き、と言いたいところですが
私、アルコールは苦手、残念です。
「 Santa Maria Novella Tisaneria 」は、
ｻﾝﾀ・ﾏﾘｱ・ﾉｳﾞｪｯﾗ・ﾃｨｻﾈﾘｰｱ
イタリア フィレンツェに
13世紀からございます世界最古の薬局です。
先日、
南座の観劇のために京都へ
西芳寺(苔寺)へも参りました。
西芳寺へは、49年前、高校生の私と父と姉と3人で参りまして以来。
随分と時が経っていましたね…
その2年後、47年前から拝観するには
予め申し込みが必要です。
西芳寺ー2031年に開山から1300年を迎えます
731年行基菩薩(668-749)が開山
1339年夢窓国師(1275-1351)臨済宗寺院として中興
1700年頃から境内の「苔」の繁茂が始まったとされています
49年前の色褪せた写真
姉と私(右)
49年前のこの写真の場所は進入禁止でしたので
遠くからscatto
美しい緑の中で心も洗われるような気がしました
羅語の事になるといつも...
すみません🙇🏼♀️
が、本日も同じです
Scusatemi. m(_ _)m
残り少なくなったテキスト📗
学んだ事はどこへ？
(老脳内には見当たらず)
「ごめんなさい先生.でも楽しく学んでおります.
まだ宜しくお願いします.」
～以下、とりとめなく 羅語ﾒﾓ１～
大好きな日本語、伊語、羅語♥♥♥
和意志あるところに道はある
羅Ubi est voluntas, ibi est via.
ubi 接続詞 : のところに
est<sum動詞 : ある
voluntas 名詞 f.sin.nomi. : 意志
ibi 副詞 : そこに
via 名詞 f.sin.nomi. : 道
伊語、英語にはありますが
羅語には冠詞がないのです.
故に 名詞,形容詞などの見極めが難しい.
羅語は, 節にしたくない,複文にしたくない言語で
絶対奪格、接合分詞、述語的同格を駆使して
文章が構成されています.
これが手強いのですね～!
伊Dove c'è una volontà, c'è una via.
伊語の定冠詞ー7 il lo l' la i gli le
不定冠詞ー4 un una uno un'
他に部分冠詞もあり
英Where there's a will, there's a way.
関内マリナード地下街
羅語ﾒﾓ２
今、老脳内をグルグル巡っている単語が一つ
「succurrerentスックッレレントゥ」
succurro ｽｯｸｯﾛ-の
接続法未完了過去3人称複数形
succurroの意味は
「援助する、救う、助ける
救援にかけつける」
(マグマ大使みたい)
せっかくですので単語の
非常にたくさんあります変化のごく一部を
お楽しみください.
発声すると結構疲れますけれど.
羅語 succurro ｽｯｸｯﾛ-
不定詞:succurrere
直説法現在の人称変化はこちら
ego succurro
tu succurris
ille succurrit
nos succurrīmus
vos succurrītis
illi succurrunt
接続法未完了の人称変化はこちら
ego succurrerem
tu succurreres
ille succurreret
nos succurrerremus
vos succurreretis
illi succurrerent
伊語では…
伊 soccorrere ｿｯ ｺｯ ﾚﾚ 似てますね.
直説法現在人称変化はこちら
io soccorro
tu soccorri
lui/lei soccorre
noi soccorriamo
voi soccorrete
loro soccorrono
bonam noctem
お や す み な さ い
