Felice Anno Nuovo 2026 
「 健康に..
そして 羅語、伊語、
ギリシア・ローマの文学に関係する
いろいろな事を
少しずつ知っていきたい 」
と思っております
やっとゆっくりコーヒーを
夕方、雲がすてき
本年もよろしくお願い申し上げます
- 前ページ
- 次ページ
今年もあと少し。
無事に過ごして来られましたので
よい一年でした。
毎年、年末年始の主婦としての忙しさは
もう45回めになりますが
1回も怠る事なく参りました。
最近は手抜きも増えましたけど。
老年になるほどにうんざりしますが
でも、元気だからこそ出来るというもの。
元気なことは幸せなことです。
この後、また少し明日の準備をいたします。
今年もありがとうございました。
よいお年をお迎えください。
今日は姉の誕生日
Buon compleanno !
私と姉は12月が誕生月
度々載せている
私が小学生・姉が中学生の時の写真ですが
洋裁を習っていた母の作ったワンピースを着ています。
姉は無地グレー、スタンドカラー、
私は白と紺の細かい千鳥格子、
すっきりしたAラインのワンピース。
母のチョイスは子供用の服の生地も
渋めなものが多かったなあ。
私は見た目を気にする方でしたので
髪を伸ばし、巻いたり...
姉は無頓着でｽｰﾊﾟｰ不器用、まだショートヘアで
何も考えてなさそう(笑)
そう言えば
今の私達、当時と髪型がほぼ同じです、ﾌﾌﾌ
最近、母の事で
頻繁に会ってお喋り出来て
楽しく過ごしてます。
身体が動けるうちに
いろいろ行きたいね。
いとこ達の居る横手や神戸も...
これからもよろしくね
2025年 あと1週間で終わりですね,早いです
羅語 Tempus fugit：時は逃げる
光陰矢の如し
先ずは...美味しくいただいたお菓子をscatti
九段南、明治元年創業「宝来屋」
『万作』
『シュトーレン』
その他...scatti
懐かしい...思わずscatto
幼い頃
「ちびぞうサトちゃん」と呼んでいましたけれど
＠靖国通りの薬局
50円入れると乗れるみたいです
調べてみましたら、1964年10月に
電動式の子供向けの乗り物「サトちゃんムーバー」が
登場したそうです
12月 夕方
Buona giornata❣️
先日、姑の妹(義理の叔母:zia acquisita)が亡くなりました。
姑と同じ98才でした。
姑と仲の良い姉妹でしたので
私も一緒に会う機会が度々ありました。
息子が指揮者なのでその演奏会に
舅姑私、(義)叔父叔母とよく聞きに参りました。
1ヶ月ほど前に数日入院、退院後は
自宅で過ごしておりました。
そして
なくなる1週間ほど前に会う事ができました。
声をかけると笑顔になって
会えて よかった。
娘の世話を受けながら
穏やかで優しい時間の中で
最期に向かう姿でした。
亡くなる前夜には息子がバイオリンを奏で…
聞こえていたと思います。
娘曰く「大満足で逝ったと思う」と。
そして、お別れの式で見送ってまいりました。
私の母は95才。
施設で過ごしているので日々の世話を
私達姉妹はしてません。
色々と思うことはありますが
母が穏やかに不安なく普通に日々を過ごせるよう
姉と出来ることを探しながら
今しばらくこの時間を一緒に過ごしていきましょう。
所用で東京へ
靖国神社
参道のイチョウ並木はすっかり落葉
強い風と 靖国神社第一鳥居scatto
拝殿前の 中門鳥居 横に
来年の干支「午」を描いた大絵馬が立てられていました
今年もあと半月ですね
早いわ～
さて、羅語ですが
講座は成立して再び受講できますでしょうか(？)
楽しみに待つことといたしましょう。
...先日の例文ですが...
Ars arandi olim Romanis non minus nota erat
quam ars imperandi.
non raro viri nobiles ab arando ad pugnandum
et ad patriam defendendam vocati sunt.
かつてローマ人にとって 耕す技術は支配する技術と同様によく知られていた。
生まれの良い人々が耕作から戦争へと守るべき祖国のために呼ばれた事は稀ではない。
(動名詞、動形容詞、受動相完了)
この例文は
Cincinnatusキンキンナートゥスの事を言っているとのこと。
( キンキンナートゥスに因んでシンシナティ協会は名付けられ
シンシナティ協会の名をとった都市がシンシナティ )
例文を訳して「羅語」を学んでいるのですが
それ以上に、色々と知ったり調べたりと
なんと楽しいのでしょう
復習もしなくては…
VALETE!
日曜日でしたので人が多いこと！
最高気温は15～6℃、いいお天気
上野駅公園改札の前
都響ファン感謝祭へ
＠東京文化会館
東京都交響楽団は今年、創立60周年を迎えたそうです
「紅白饅頭」もいただきました
始まる前に
国立西洋美術館 前庭の彫刻を見たり...
地獄の門 ロダン
......Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate.
弓をひくヘラクレス ブールデル
考える人 ロダン
逆光を避け横からscatto
単語調べは楽しい
「recusatio:辞退(詩)」
羅語講座
羅語文法の他にも
知らないことがたくさん登場
知らな過ぎて...
教えていただきました
ある例文…
" In magnis et voluisse sat est . "
「偉大な事柄において 望んだ事だけでも十分である」
文法
in : prep. + abl/acc.[の中に]
magnis<magnus: 形容詞の名詞化n.plu.abl.[偉大なるもの]
et : cong. [ e ...と,さえも ]
voluisse :verbo infinito Passato [avere voluto望んだ事]
sat est : satis est＋inf.[~すれば十分だ ]
「偉大な事柄において 望んだ事だけでも十分である」について
先生に質問をしました
まず、
Propertiusﾌﾟﾛﾍﾟﾙﾃｨｳｽ について。
前50-同16年頃の
ラテン語の恋愛エレゲイア詩人です
(エレジーはエレゲイアに由来)
詩集『エレゲイア』が現存
古代ローマの韻文は、紀元前１世紀後半に盛んで
恋愛エレゲイア詩は、この頃発展したジャンルだそうです。
代表的作家として、
既述のプロペルティウス（前50-同16年頃)の他に
ティブッルス（前50-同19年頃)、
オウィディウス（前43-後17年頃)。
ローマでは叙事詩が公的・戦争的で固いものと考えられ
ローマの詩人は英雄譚や歴史叙事詩を書くことを求められ
古代ローマ文学では
叙事詩のほうがエレギア詩より格上とされ、
アウグストゥス政権はそれを推奨していたのに対し
プロペルティウスはそれを拒み
国家よりも私的な恋(エレギア詩)を歌いました。
その自分の詩の方向性を宣言し
叙事詩を書く事を辞退する趣旨の詩が
「辞退詩」recusatio。
" In magnis et voluisse sat est . "
「偉大な事柄において 望んだ事だけでも十分である」
この例文はその「辞退詩」の精神を表現し、
プロペルティウスの思想を反映している
一文だそうです。
12月に入りましたね、早いわ～！
本日12/3は私の誕生日でございます。
今年も無事に迎える事ができましたことを
すべてに感謝申し上げます。
Senesco in dies multa addiscens.
(日々多くの知識を積み重ねながら老いていく)
このように齢を重ねていけたらいいな、と思ってます♥
Ciao !
所用で竹橋まで
パレスサイドビル (1966～)
この写真は3年前のものですが
私、小学校(横浜)6年時「秋の遠足・東京めぐり」で
毎日新聞社を見学(半世紀以上前)
印刷工場（毎日新聞社竹橋工場）があったので
新聞が刷り上がっていくのを見た事を覚えています
今も「毎日新聞社」はパレスサイドビルに所在してます
パレスサイドビル1 階からscatto
1 階にスタバがありましたので休憩
パレスサイドビルの前
皇居の平川濠、平川橋
平川門があります
...少し散歩...
如水会館
一橋大学の同窓組織「如水会」の拠点
共立講堂(共立女子大)
1938年(昭和13年)3月20日に竣工
この後はどこへまいりましょうか...
横浜で生まれ育ち暮らしていますが
姉と一緒に
「来るのは初めてだね～」
なんて話ながら
色々な「道」をたくさん歩いてまいりました
歩道上にある歴史街道のサインです
古道の三角形がモチーフ
(旧東海道、横浜道、保土ケ谷道)
「浅間神社」 創建1080年
「芝生の追分」
松原商店街手前の三叉路
写真右手(西)は八王子道(絹の道)
写真奥は旧東海道
洪福寺松原商店街を歩いて出たところ
橘樹神社たちばなじんじゃ 創建1186年
橘樹神社
くらやみ坂から見えるランドマークタワー
水天宮平沼神社 創建1839年
戻ってまいりました
平沼橋駅
この日の服装
私は薄着ですが寒がりの姉はモコモコ来てました
16000歩も歩いてしまいました
歩き過ぎですね