こんばんは!
sunyoheiですo(^o^)o
最近、ブログに書きたいことが多くて、1日に2回もブログを上げています。
タイトルの『毒を以て毒を制する』ですけど、
今日の私は、
『カツカレーを以てお酒を飲みたい気持ちを制する』
ということをやっています。
6月に入ってからお酒を飲まなかったのは1日のみ。
朝、二日酔いで起きた時には「そろそろ内臓の限界」と思うものの、夜になれば「まだイケる!」となり、飲み続けていました。
でもさすがにもうヤバイだろということで、ついに禁断の手を使いました。
私の場合、カレー食べると満腹になってお酒を飲む気が失せるんです。
ただ、カツカレーはカロリーが高いので、体重増は免れません。
でも、いいんです!
今日は肝臓を労わることにしました。
カツカレーを食べ終え、駅の改札へ向かっていたら、券売機の前に困ってる外国人、ならぬ日本のおばあさんがいました。
よーし、「困ってる外国人を見掛けたら声を掛ける」の予行練習だぁ〜

ということで、声を掛けて、切符の値段や乗り換え方などをお伝えしました。
日本語だったし、私がよく乗り換えをする駅についての説明だったので、めちゃめちゃスムーズに対応することができました。
帰宅したら、
今日、おばあさんに説明したことを英語でどう言うのかを調べようと思います
