翻訳全部あげる気力がないので抜粋・・・
「成均館スキャンダル」で
ユチョンは韓国ネチズン人気賞、韓流ドラマ男優賞で今回の大会で唯一二つの賞をうけました~。
「成均館スキャンダル」も韓流ドラマ優秀作品賞を受賞し3冠王です。ヾ(@^(∞)^@)ノ
ユチョンごあいさつ
「たくさん愛をいただきましたが賞をうけることになって心より感謝いたします。
たくさんの俳優とスタッフ、監督、作家皆に骨を折らせた作品なのに
このような作品で賞を受け愛されてうれしい」
「いつも一生懸命頑張りたい」
「そのような気持ちはJYJメンバーらも同じです。頑張る私達に良い機会を与えてくれたファンの皆さんとても感謝します」
「ソンス」製作会社レモンネイン キム・ドンレ代表
「KBSに感謝する。 最後まで作品を守った作家といつも陰で頑張ってくれたスタッフたちありがとう」
「ユチョン ジュンギ、アインみんなありがとう」