一般的に馴染みのある色名の中でも、植物の花の色を由来とするものも、いくつかあります。
前回取り上げた、山吹色(やまぶきいろ)もその中の一つでしたね。
藤の花:藤色(ふじいろ).ふじ色.フジ色
藤の花のような淡い青みの紫です。
現時点で一般的に販売されている、マット水彩や、半透明水彩などのいわゆる学童用水彩絵の具には、ふじいろの色名は見当たりません。
少し色みは違いますが、代わりにうすむらさきが使われているものもあります。
スミレの花:菫色(すみれいろ).すみれ色.スミレ色.バイオレット
スミレの花のような、濃い青みの紫です。
英語のバイオレット(violet)もスミレの花の総称で色名としても使われています。
日本語の菫色は、バイオレットの訳として近代から使われ始めた色名のようです。
藤色も菫色も、色みを表現するために紫という色名が使われていますね。
中には、紫とバイオレットを混同していたり、さらには、似た色にパープルがあり、混乱されている方も少なくないように思います。
紫は、ムラサキという植物の根で染めた色で、紫根色(しこんいろ)ともいいます。
パープルは、アッキガイ科の貝のパープル腺から分泌される粘液から染めた色です。
どちらも、染料が希少であったり、染めあがるまでに大変手間がかかる事で、高貴な色とされました。
日本では、アッキガイ科のイボニシなどで染めた貝紫があります。
このように、それぞれの色名にはそれぞれの由来があり、色みもわずかに違いがあります。
そうはいっても、おおよその色みを伝える場合には、さほど意識しなくてもいいように思います。
見る場所や周りに有る色などで、見え方は変わりますからね。
また、由来は違いますし、含まれる範囲にばらつきがあるようですが、紫の英語名は、バイオレットでいいようです。
教室でもよくやってしまうのですが、随分脇道にそれてしまいました。
m(_ _ )m
花の色由来の色名は、まだまだありますね。
次回に続けたいと思います。
