今日も自己満足需要無視の曲紹介
基本的にどこかで耳にしたことのありそうな曲を多くしてます。
Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun
http://www.youtube.com/watch?v=0tUfCz99Dpk
実はシンディローパーがめっちゃ好きだったりします。DVDも買ってしまったくらい。
もう、かわいいな～～ほんと。
今の時代にも通用するかわいさじゃないかな。
和訳
朝日の中を家に帰ると ママが言うの
「いったいいつになったら生活をちゃんとする気なの?」
あら ママったら
私たち恵まれてる階層じゃないでしょ
それに女の子はみんな楽しくやりたいの
そうよ 女の子はとにかく楽しみたいの
真夜中に電話が鳴ると パパが怒鳴るの
「お前の人生どうするつもりだ?」
あら パパったら
わかってるでしょ パパは今だって1番よ
だけどね 女の子はみんな楽しくやりたいの
そうよ 女の子はとにかくただひたすら求めているのよ
ちょっとしたお楽しみをね......
一日の仕事が終わったら
そうよ 女の子はみんな楽しくやりたいの
そうよ 女の子はとにかく楽しみたいの......
女の子はみんな求めてる
楽しくやりたいのよ
女の子は楽しみたいの
きれいな女の子を捕まえて
他の世界から隠してしまう男の子もいる
私は太陽の光を浴びて歩く女の子になりたいな
そうよ 女の子はみんな楽しくやりたいの
そうよ 女の子はとにかくただひたすら求めているのよ
ちょっとしたお楽しみをね......
一日の仕事が終わったら
そうよ 女の子はみんな楽しくやりたいの
そうよ 女の子はとにかく楽しみたいの......
女の子はみんな求めてる
楽しくやりたいのよ
女の子は楽しみたいの
みんなとにかく×3
みんなとにかく...
(女の子はとにかく楽しみたいの)
女の子はとにかく楽しみたいの
みんなとにかく×4
みんなとにかく
(とにかく楽しみたいの)
女の子はとにかく楽しみたいの