先日、広電車内で外人さんに話しかけられた。
日本語訳
この電車は広島駅まで行きますか?
広島駅から新幹線に乗ります。
電車を降りて新幹線に乗れるところまで
どうやって行きますか?
何分かかりますか?
ってな質問をされた。
うん、そう聞き取れた。(^_^;)
映画で観るような特有の相槌を打ちながら、
ウォーク、5ミニッツとか返答してたら、
近くに居た女子高生がビックリしてこっちを見てた。
このオジさん英語できるんだ〜
ちゃう
このオジさんいい加減な英語をテキトーに〜
って思ったかな(^^;;
自分に話しかけてきてもムリっす。
アメリカで韓国人に韓国語で質問されて
英語で返答するチワワはやっぱすげーな。
思わずチワワに電話しようとした父は情けねーわ(笑)


