ハワイ滞在 ４０日目

今こちらは、日曜日の夜１１時半です。

画像は昨日のイベントの様子です。

Sくん、鼻水も出るし、ちょっぴり疲れ気味かな～なんて思って、

今日は部屋から一歩も出ずに過ごしました。

ハワイに来てからこんなの初めてです。

でも、とても元気で、一日持て余していました。

紙飛行機を作って、ベッドの上から飛ばす、というのにハマって、汗だくでやってました。

Sくん４歳２ヶ月の今、体力がついて、元気に育ってくれたなあと思います。

思い返せば、Sくんの初めての集団生活は、

２歳４ヶ月で行った、都内のインターのサマースクールだったのですが、

一週間の日程中、３日目には熱を出し、欠席してしまったんです。

ハワイに来て一ヶ月経つけれど、

病気もせず、よく食べよく寝て、元気に遊ぶことができて、

それだけでも大満足です。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

こちらに来てから、Sくんは、

「○○って、英語で何ていうの？」と、よく聞きます。

が、今日初めて、

「○○って、日本語で何ていうの？」と聞いてきたんです。

聞かれた単語は、まあ、簡単な子供単語なので、

お知らせするのも恥ずかしいのですが・・・一応紹介します。

「puddleって、日本語で何～？」と聞かれました。

トーマスの絵本を読んでいて、

トーマスがぬかるみにはまったシーンを見ていた時のことです。

英語の本なので、頭の中では英語だった・・・と信じたいです。