感謝の気持ちで不満は言わない | 『もう、不満は言わない』担当編集者イチローのブログ

感謝の気持ちで不満は言わない

フランクフルトブックフェアーが始まりましたビックリマーク

フェアーのときにはいつも同行いただく方がいますサーチ

それは敏腕ハンサム・エージェント・英語ペラペラのジュンさんです虹


何年か前、弊社の『水は答えを知っている』の英語版『The Hidden Messages in Water』がアメリカで30万部を超えたとき、ニューヨークでパーティをしましたカクテルグラス


これもぼくの思い違いとか、やきもちとかかもしれませんがシラー
そのときもあるアメリカ女性がジュンさんに一目惚れしたようでしたラブラブ


僕が、その女性に「私の名前はイチローで、野球のマリナーズのイチローと同じだから覚えやすいでしょ……」などと話してもほとんど聞いていませんしょぼん


ただ、「ジュン、ジュン」を繰り返しているのですむっ
一目惚れしたに決まっていますガックリ
(でも、これも僕が英語がわからず「ジュン」しか聞きとれなかっただけかもしれませんにひひ


ジュンさんはサンマーク出版の本の権利をアメリカやヨーロッパへバリバリ売ってくれます音譜


そんなジュンさんに感謝の気持ちでいっぱいで、今日も不満は言っていませんチョキ




達成まであと、14日



10/16

フランクフルトでの出展風景。
右側がサンマーク出版のブースです。