凱旋門に登る
今回の宿泊先はパリ郊外だったので、PARIS VISITEを購入して、5日間のパリ郊外エリア6までの PER(郊外電車)、メトロ、バスなどが自由に乗り降りできるようにしました。
パリの切符には色々なものがあるので、どれが最適かは、どこにいくかによって違います。
パリの切符の種類は、こちらに載ってます。

今回の最寄り駅 La Vallee Village の改札口
PERは、TGVと違って、ちゃんと改札口があります

そして、約40分でパリ中心にある Charles De Gaulle Etoile 駅に到着
パリに来て最初に覚えた単語 SORTIE(出口)に向かって地上へ
PERの電車には、窓に落書きがあり、スリまがいの人がいて、何か書いてある紙を置いていって、それを読んでいると、お金を請求してくるような人もいました。
海外旅行に慣れてない人で少人数の場合は、乗る時は荷物やスリなどに注意した方がいいです。
今回の旅行では、問題は起こらなかったです

地下から地上に上ると、凱旋門(エトワール凱旋門)の下に出てきました
ここを中心に12の大通りが放射線状に延びています
アウステルリッツの戦いに勝利した記念に1806年、ナポレオン・ボナパルトが建設を命じたもの

高さ50mは、さすがに高い

凱旋門の壁には、大きな彫刻が4つ
一つは義勇軍の出陣「ラ・マレセイエーズ」

これは、「1810年の勝利」ヴィーン講和条約を祝うもの
後の2つは、「平和」と「抵抗」

パリ市内を見るために凱旋門を登ってきます~☆
☆☆☆ エトワール凱旋門 ☆☆☆
場所: Place Charles de Gaulle Etoile 75008 Paris
ホームページ: http://arc-de-triomphe.monuments-nationaux.fr/en/ (英語版)

パリの切符には色々なものがあるので、どれが最適かは、どこにいくかによって違います。
パリの切符の種類は、こちらに載ってます。

今回の最寄り駅 La Vallee Village の改札口
PERは、TGVと違って、ちゃんと改札口があります

そして、約40分でパリ中心にある Charles De Gaulle Etoile 駅に到着
パリに来て最初に覚えた単語 SORTIE(出口)に向かって地上へ
PERの電車には、窓に落書きがあり、スリまがいの人がいて、何か書いてある紙を置いていって、それを読んでいると、お金を請求してくるような人もいました。
海外旅行に慣れてない人で少人数の場合は、乗る時は荷物やスリなどに注意した方がいいです。
今回の旅行では、問題は起こらなかったです

地下から地上に上ると、凱旋門(エトワール凱旋門)の下に出てきました

ここを中心に12の大通りが放射線状に延びています
アウステルリッツの戦いに勝利した記念に1806年、ナポレオン・ボナパルトが建設を命じたもの

高さ50mは、さすがに高い


凱旋門の壁には、大きな彫刻が4つ
一つは義勇軍の出陣「ラ・マレセイエーズ」

これは、「1810年の勝利」ヴィーン講和条約を祝うもの
後の2つは、「平和」と「抵抗」

パリ市内を見るために凱旋門を登ってきます~☆
☆☆☆ エトワール凱旋門 ☆☆☆
場所: Place Charles de Gaulle Etoile 75008 Paris
ホームページ: http://arc-de-triomphe.monuments-nationaux.fr/en/ (英語版)

丸の内でストラスブールのクリスマス・マーケット
今日は東京のフランスねたで
丸の内の東京国際フォーラムでは、ストラスブールのマルシェ・ド・ノエルの催しをやってます。
ストラスブールは、ヨーロッパでも有名なフランス最大のクリスマス・マーケット(マルシェ・ド・ノエル)が開催される場所で、世界遺産にも登録されています。
イルミネーションや装飾、気の小屋(シャレー)なども並んで、雰囲気を味わえます。
今回のフランスでは、ストラスブールまで足を伸ばせなかったので、個人的にはとてもグッド・タイミングでした
このクリスマス・マーケットは400年以上の歴史があるんですね。
広場の上には、[Marche de Noel de Strasbourg a Tokyo]の文字が大きく輝いてました

小屋に近づくと、大きな人形さんが迎えてくれました。
とても活気があって、小屋の周りには人垣でいっぱい

ストラスブール観光局の小屋には、ストラスブールのシンボル「コウノトリ」のぬいぐるみやグッズが並んでました。
小屋は、20弱ぐらいあって、ワインやビール、チーズ、ジャム、アルザス地方の陶器や布製品など色々見て回れます~o(^-^)o
フードコートもあって、かなり並んでました。
オー・ド・ヴィの小屋には、アルコール度40度のお酒があったので、試飲
とても強かった

大きなクリスマスツリーの前では、フランスから来たサンタと一緒に写真撮影できます。
このサンタさん、とても笑顔が良かったです
知らない人なのでマスクさせてもらいました。

そして、犬のサンタさんも

パンを売っている小屋も、すごい行列
パンデミスやクグロフなどアルザス地方のパンがあるけど、一人2個までしか買えません

木製オーナメントの小屋には、ちょうど放送局からの取材をしてました

他にもワークショップや生演奏もあるので楽しめます。
特に22日と23日はコンサートをしてるので、お勧めです。
この催しは、12月25日までなので、丸の内や銀座に行く人は、寄って見てください。
フランス・アルザスの雰囲気が味わえますよ
☆☆☆ Marche de Noel de Strasbourg ☆☆☆
場所:東京国際フォーラム
時間:12月11日~12月25日 11:30~21:30
電話:03-5221-9006
ホームページ:http://www.t-i-forum.co.jp/noel/


丸の内の東京国際フォーラムでは、ストラスブールのマルシェ・ド・ノエルの催しをやってます。
ストラスブールは、ヨーロッパでも有名なフランス最大のクリスマス・マーケット(マルシェ・ド・ノエル)が開催される場所で、世界遺産にも登録されています。
イルミネーションや装飾、気の小屋(シャレー)なども並んで、雰囲気を味わえます。
今回のフランスでは、ストラスブールまで足を伸ばせなかったので、個人的にはとてもグッド・タイミングでした

このクリスマス・マーケットは400年以上の歴史があるんですね。
広場の上には、[Marche de Noel de Strasbourg a Tokyo]の文字が大きく輝いてました

小屋に近づくと、大きな人形さんが迎えてくれました。
とても活気があって、小屋の周りには人垣でいっぱい


ストラスブール観光局の小屋には、ストラスブールのシンボル「コウノトリ」のぬいぐるみやグッズが並んでました。
小屋は、20弱ぐらいあって、ワインやビール、チーズ、ジャム、アルザス地方の陶器や布製品など色々見て回れます~o(^-^)o
フードコートもあって、かなり並んでました。
オー・ド・ヴィの小屋には、アルコール度40度のお酒があったので、試飲

とても強かった


大きなクリスマスツリーの前では、フランスから来たサンタと一緒に写真撮影できます。
このサンタさん、とても笑顔が良かったです

知らない人なのでマスクさせてもらいました。

そして、犬のサンタさんも


パンを売っている小屋も、すごい行列

パンデミスやクグロフなどアルザス地方のパンがあるけど、一人2個までしか買えません

木製オーナメントの小屋には、ちょうど放送局からの取材をしてました


他にもワークショップや生演奏もあるので楽しめます。
特に22日と23日はコンサートをしてるので、お勧めです。
この催しは、12月25日までなので、丸の内や銀座に行く人は、寄って見てください。
フランス・アルザスの雰囲気が味わえますよ

☆☆☆ Marche de Noel de Strasbourg ☆☆☆
場所:東京国際フォーラム
時間:12月11日~12月25日 11:30~21:30
電話:03-5221-9006
ホームページ:http://www.t-i-forum.co.jp/noel/

パリのスーパー Auchan
Val d'Europe も夜は、イルミネーションが綺麗に輝いて落ち着いた雰囲気
でも、個人的にはショップを見回りたいので走り回ってました(笑)

そして、色々と回っているとハイパーマーケット Auchan を発見
ハイパーマーケットは、スーパーマーケットより大きいから付けてるのかな
挨拶が、フランス語、英語、ドイツ語、その他は良くわからないから調べてみると
イタリア語、スペイン語、スイス語(合ってるかな)
こんなに書いてあるのはパリの中でも珍しい
パリは、フランス語で表記して、他の言葉を併記してないことが多いような気がしてます
やはり、観光客が世界中多いフランスだけど、フランス語は大切にしてるんでしょう
日本は、英語は大体書いてあって、最近は韓国語、中国語もちらほら

Auchan はとにかく大きくて、ジャスコの広さはかわいいものです。
広々とした通路に食料品が並んでます。
他にも電化製品や家具も売ってるのですが、この日は閉まってました。

ここでは、フランスパンが 0.4ユーロ(約60円)でした
いっぱい食べてしまいそうo(^-^)o

ワインもすごい数です
長い棚が5~6列ぐらいあります。
白(Blanc)、赤(Rouge)、ロゼ(Rose)、シャンパンに分かれていて、その中で産地毎に分かれてます。
シャンパンは、さすがに高いです(それでも日本よりは安い)が、他のワインは、3ユーロから買うことができるんです。
見てると地元の人は、3~5ユーロ買っていることが多かった~☆
水みたいに買っていく感じ(^^♪

ワインやハム、チーズを買って会計をしようとレジに並ぶと、お店の人になんか言われてるけど、よくわからない
並んでるお客さんがAuchanカードを出して指差してるので、よく見るとレジに Auchanカードのマークが
このレジは Auchanカード専用だったのね(>_<)
その他にも、イギリスやスペインの国旗があったので、英語やスペイン語が通じるレーンとかあるのかと思ってしまった。
さてさて、どこに行けばよいか探してみると、観光客のような人が集まっているレジがあったので、そこでなんとか会計してもらいました。
ヨーロッパだからなのか、カード決済のときは日本円かユーロか払う通貨を選べるんですね。
カード決済のときは、あちこちで聞かれました。

外国の生活を知るのは好きなので、こう言ったことも旅の楽しみの一つにしてます


でも、個人的にはショップを見回りたいので走り回ってました(笑)

そして、色々と回っているとハイパーマーケット Auchan を発見
ハイパーマーケットは、スーパーマーケットより大きいから付けてるのかな
挨拶が、フランス語、英語、ドイツ語、その他は良くわからないから調べてみると
イタリア語、スペイン語、スイス語(合ってるかな)
こんなに書いてあるのはパリの中でも珍しい
パリは、フランス語で表記して、他の言葉を併記してないことが多いような気がしてます
やはり、観光客が世界中多いフランスだけど、フランス語は大切にしてるんでしょう

日本は、英語は大体書いてあって、最近は韓国語、中国語もちらほら

Auchan はとにかく大きくて、ジャスコの広さはかわいいものです。
広々とした通路に食料品が並んでます。
他にも電化製品や家具も売ってるのですが、この日は閉まってました。

ここでは、フランスパンが 0.4ユーロ(約60円)でした

いっぱい食べてしまいそうo(^-^)o

ワインもすごい数です

長い棚が5~6列ぐらいあります。
白(Blanc)、赤(Rouge)、ロゼ(Rose)、シャンパンに分かれていて、その中で産地毎に分かれてます。
シャンパンは、さすがに高いです(それでも日本よりは安い)が、他のワインは、3ユーロから買うことができるんです。
見てると地元の人は、3~5ユーロ買っていることが多かった~☆
水みたいに買っていく感じ(^^♪

ワインやハム、チーズを買って会計をしようとレジに並ぶと、お店の人になんか言われてるけど、よくわからない

並んでるお客さんがAuchanカードを出して指差してるので、よく見るとレジに Auchanカードのマークが

このレジは Auchanカード専用だったのね(>_<)
その他にも、イギリスやスペインの国旗があったので、英語やスペイン語が通じるレーンとかあるのかと思ってしまった。
さてさて、どこに行けばよいか探してみると、観光客のような人が集まっているレジがあったので、そこでなんとか会計してもらいました。
ヨーロッパだからなのか、カード決済のときは日本円かユーロか払う通貨を選べるんですね。
カード決済のときは、あちこちで聞かれました。

外国の生活を知るのは好きなので、こう言ったことも旅の楽しみの一つにしてます

